Paulo Renato Mesquita Pellegrino e Martina Croso Mazzuco Thoughts on territorial planning and rural dimension 61 Thoughts on territorial planning and rural dimension Reflexões sobre o planejamento territorial e a dimensão rural Paulo Renato Mesquita Pellegrino*, Martina Croso Mazzuco** *Universidade de São Paulo, Brasil, prmpelle@usp.br **Universidade de São Paulo, Brasil, martina.mazzuco@usp.br Keywords: Land planning; Ecological conservation; Bioregions. Palavras-chave: Planejamento; Conservação ambiental; Bioregiões. Abstract Planning became a science in the 20th century. Land planning was deve- loped as a response to the need to better organize spatial dynamics and the flow of resources in a rapidly changing world. Non-urban land planning is a field still little developed. Currently, the value of non-urban land areas, which represent a total of 97% of the land surface, is becoming more evi- dent day by day. Non-urban land, composed of rural areas and wilderness, concentrates the largest fragments of natural ecosystems on the planet, essential for the balance of the biosphere. Land planning focused on the rural dimension requires a methodology that specifically responds to local dynamics and socioecological conditions, and is oriented towards the con- servation of the local ecological and social dimension. In this article we pre- sent the origins of the science of territorial planning, mention alternative governance and management models and reflect on how land planning can contribute to a more transparent, inclusive and collaborative reality for the long run. Resumo O planejamento de territórios se tornou uma ciência no século XX, for- malizada a partir de uma necessidade de melhor ordenar o espaço, os fluxos e recursos disponíveis em um mundo em rápida transformação. O planejamento dos territórios não urbanizados é um tópico ainda pouco explorado. Atualmente, o valor das áreas não urbanizadas se torna dia a dia mais evidente. Áreas rurais e áreas selvagens representam apro- ximadamente 97% da superfície terrestre, e concentram os maiores frag- mentos de ecossistemas naturais no planeta, fundamentais para o equi- líbrio da biosfera. O planejamento territorial com foco na rural requer uma metodologia que expresse a dinâmica e a natureza socioambiental local e seja orientada por um propósito central: a restauração dos ecossiste- mas naturais do planeta. Neste artigo, apresentamos as origens da ciên- cia do planejamento territorial, mencionamos modelos alternativos de go- vernança e gestão, e refletimos sobre como planejar territórios a partir de uma maior condição de permeabilidade, contribuindo para a estrutu- ração de territórios mais inclusivos, transparentes e colaborativos para o longo prazo. usjt arq.urb number 32 | sep - dec 2021 Received: 18/08/2021 Accepted: 03/11/2021 DOI: 10.37916/arq.urb.vi32.549