Movimento-Revista de Educação, Niterói, ano 7, n.12, p. 248-255, jan/abr. 2020. Página248 DOCUMENTO ARTIGO DE ERIC HOBSBAWM PARA O NÚMERO ESPECIAL DA REVISTA ITALIANA RINASCITA Anita Helena Schlesener Universidade Tuiuti do Paraná (UTP) Curitiba, PR, Brasil DOI: https://doi.org/10.22409/mov.v7i12.41268 Apresentação – A recepção de Gramsci no mundo no ano do cinquentenário de sua morte Apresentamos aqui a tradução de um escrito de Eric Hobsbawm (também ele de saudosa memória) publicado na Revista Rinascita, nº 8, em 28 de fevereiro de 1987, por ocasião do cinquentenário da morte de Antonio Gramsci (1937-1987). Esse número especial da Rinascita, intitulado Gramsci nel mondo, reuniu vários escritos de pesquisadores e de artistas europeus sobre a recepção do pensamento de Gramsci no mundo da perspectiva de suas contribuições para a leitura de Marx e para a interpretação do capitalismo. Consideramos importante este número da Rinascita visto que, passados hoje oitenta e três anos da morte de Gramsci, os seus escritos não param de se expandir pelo mundo inteiro, gerando reflexões e novas práticas no sentido de abrir caminhos para o futuro. Entre os estudiosos que colaboraram nesse número da Revista Rinascita, Giuseppe Chiarante aborda as origens de uma tradição diferente,