84 A notícia no contexto do Mercosul - Um estudo de caso da referencialidade Brasil- Uruguai na mídia online The news media in the context of Mercosur - A case study of the references between Brazil and Uruguay in the online media La noticia en el contexto del Mercosur - Un estudio sobre la referencialidad Brasil-Uruguay en el periodismo en Internet Jandré Corrêa Batista 1 Anelize Maximila Corrêa 2 RESUMO O presente trabalho se propõe a apresentar um estudo preliminar das referências entre Brasil e Uruguai na mídia online. Para tanto, foram estudados durante o período de uma semana as notícias publicadas no principal corpo informativo dos sítios elpais.com.uy e zerohora.clicrbs.com. À luz da perspectiva do newsmaking, mostra-se que, tendo como base a ausência de um agendamento midiático expressivo e a falta valores-notícias que conectem o Brasil ao Uruguai e vice-versa, a agenda pública difcilmente incorpora/apresenta elementos que propiciem uma efetiva integração regional. PALAVRAS-CHAVE Jornalismo; Newsmaking; Mercosul. ABSTRACT This paper aims to present a preliminary study about the references between Brazil and Uruguay in online media. For that, we had studied during the period of one week the news published in the main body of the informative sites of elpais.com.uy and zerohora.clicrbs.com. Considering the perspective of newsmaking, the results show that the public agenda rarely receive elements that provide an effective regional integration. KEYWORDS Journalism; Newsmaking; Mercosul. RESUMEN Esta ponencia tiene como objetivo la presentación de un estudio preliminar acerca las referencias entre Brasil y Uruguay en el periodismo en Internet. Para tanto, fueron analisadas, durante una semana, las noticias publicadas en el cuerpo principal de los sitios informativos de zerohora.clicrbs.com y elpais.com.uy. Con base en la perspectiva del newsmaking, se muestra que, considerando la ausencia de un agendamiento expresivo y la falta de valores-noticia que conecten Brasil con Uruguay (y viceversa), la agenda pública difcilmente presenta elementos que proporcionan una efetiva integración regional. PALABRAS CLAVE Periodismo, Newsmaking, Mercosur. 1 Mestrando em Comunicação Social pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Bacharel em Comunicação Social – Habilitação em Jornalismo pela Universidade Católica de Pelotas (UCPel, 2009), com período de estudos na Universidad Católica del Uruguay (UCU). Bolsista de mestrado da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). End. Elet. jandrecb@gmail.com 2 Doutora em Direito pela Universidad de Buenos Aires (UBA, 2009), mestre em Direito pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos, 2005), bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais pela Universidade Federal de Pelotas (UFPel, 1992). Docente dos cursos de Direito das Universidades Católica e Federal de Pelotas (UCPel e UFPel), atuando nas disciplinas de Direito Internacional Público e Direitos Humanos. End. Elet. anelizedip@yahoo.com.br 8