https://www.jsrd-humanities.com 1 Research Article Vol.4, No.5| 21 August 2018| Journal of humanities and cultures studies R&D CONFLIT IDEOLOGIQUE, CALVAIRE DE LA MATERNITE OU LE DILEMME DE LA FEMME AFRICAINE DANS UN MONDE POSTMODERNE ? REFLEXIONS SUR VIE DE FEMME VIE DE SANG D’AZARATOU BABONI Bassey Oben 1 and Letitia Uloma Egege 2 1 Department of Modern Languages and Translation Studies University of Calabar, P.M.B. 1115, Calabar – Nigeria. 2 Department of Foreign Languages, University of Uyo, Nigeria. RESUME La prise de parole des romancières africaines se traduit à un projet politique pour non seulement mener une campagne contre les défis lancés aux femmes dans la société africaine et dans leur relation avec leurs homologues masculins, mais aussi pour démontrer les moyens de sortir de ces défis. Quelques unes élaborent leur agenda féminin par le processus des stratégies et des techniques à travers les idéologies tranchées. Certaines autres, toujours en proie à la mentalité patriarcale dans leur vision du monde et dans leurs expériences vécues prônent un discours confus, dont le tableau Nnolim Charles réfère comme «undulating topography », (une topographie instable). Compte tenu de cette idéologie confuse, cette étude nous invite à jeter un regard critique sur la représentation des femmes africaines dans une société postmoderne, en nous servant de l’œuvre d’Azaratou Baboni intitulée Vie de femme vie de sang comme tremplin. La femme africaine de l’ère actuelle, que fait-elle pour surmonter les réalités socio-économiques et la vie conjugale que sa société patriarcale place sur ses fragiles épaules ? Voilà la grande question que nous nous tacherons de répondre dans cette communication. Mots Clés : Agenda féminin, oppression masculine, idéologie patriarcale, identité sexuelle, assujettissement de la femme, culture africaine.