Erken Çocukluk Çalışmaları Dergisi Cilt 1 Sayı 1 Nisan 2017 s.19-32 Journal of Early Childhood Studies Volume 1 Issue 1 April 2017 pp.19-32 DOI: 10.24130/eccd.jecs.19672017118 Geliş tarihi: 27.11.2016 Kabul tarihi: 07.02.2017 Yayımlanma tarihi: 01.04.2017 Okul öncesi öğretmenlerinin sınıf uygulamalarında matematik dilini kullanma sıklıkları ile pedagojik matematik içerik bilgileri arasındaki ilişki ∗ The relationship between the frequency of mathematical language and pedagogical mathematic content knowledge of preschool teachers Nurbanu Parpucu 1 , Serap Erdoğan 2 Öz: Bu araştırmanın amacı okul öncesi öğretmenlerinin pedagojik matematik içerik bilgileri ile sınıf içi uygulamalarında kullandıkları matematik dili arasındaki ilişkiyi tespit etmektir. Araştırmanın örneklemini, Eskişehir ilinde İl Milli Eğitim Müdürlüğüne bağlı anaokullarından uygun örnekleme yöntemiyle seçilmiş iki bağımsız anaokulundaki 21 öğretmen oluşturmaktadır. Öğretmenin sınıf içinde matematik dilini kullanma sıklığını belirlemek için Klibanoff ve diğerlerinin (2006) kategorileri kullanılmıştır. Ardından veri toplama aracı olarak “Okul Öncesi Matematiksel Pedagojik İçerik Bilgisi (OMPİB) Ölçme Aracı” kullanılmıştır. Elde edilen veriler frekans, parametrik olmayan testlerden Kruskal Wallis Testi ve Sperman Korelasyon Testi ile analiz edilmiştir. Araştırma sonucunda öğretmenlerin sınıf uygulamalarında matematik dilini kullanma sıklıkları ile pedagojik matematik puanları arasında anlamlı olmayan düşük bir ilişki olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Öğretmenlerin pedagojik matematik puanları ve matematik dilini kullanma sıklıklarının mesleki deneyimlerine göre değişmediği bulunmuştur. Ayrıca öğretmenlerin daha çok sayma ve sayı sembollerine ilişkin matematik dili kullanmayı tercih ederken, hesaplamaya yönelik matematiksel dilin kullanılmadığı görülmüştür. Öğretmenlerin deneyim yıllarına göre sınıf içinde matematik dilini ilk yıllarda az, 6-10 yıllar arasında daha çok kullanıldığı ve ilerleyen yıllarda yeniden bu kullanımın azaldığı bulunmuştur. Anahtar Kelimeler: Okul öncesi Eğitim, Matematik eğitimi, Matematik dili, Pedagojik matematik içerik bilgisi, Öğretmen Abstract: The aim of this research is to investigate preschool teachers’ mathematical pedagogic content knowledge and the frequency of mathematical language used in the classrooms. The sample of the study is defined with purposeful sampling of two public preschools in Eskisehir. 21 preschool teachers working in these preschools were included into the study. The frequency of teachers’ using mathematical language in classroom was identified by using categories of Klibanoff and his colleagues (2006). Also, “Preschool Mathematical Pedagogic Content Knowledge Interview” was conducted with the preschool teachers. Data were analyzed with Spearman Correlation Test and Kruskal Wallis Test. The study showed that the relationship between the frequency of mathematical language of preschool teachers used in the classrooms and pedagogical mathematic content knowledge is low and nonsignificant. Teachers' pedagogical mathematic content knowledge scores and the frequency of using mathematical language did not change in terms of teacher experience. Also, while teachers preferred to use mathematical language for counting and number symbols, mathematical language for calculation was not used. When teachers’ years of experience are examined, mathematical language used in the class has been found to decrease in the first few years, and then to increase in 6-10 years and again to decrease in the following years. Keywords: Preschool education, Mathematics education, Mathematical language, Pedagogical mathematic content knowledge, Teacher ∗ Bu çalışma "The Relationship between Mathematical Content Knowledge of Preschool Teachers and their Classroom Practices" başlığıyla International Conference on New Horizons in Education (June 25-27, 2014. Paris / France) Kongresinde sözlü olarak sunulmuştur. Başlıca Yazar: Nurbanu Parpucu 1 Anadolu Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Temel Eğitim Bölümü, nurbanuparpucu@gmail.com 2 Anadolu Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Temel Eğitim Bölümü, serape@anadolu.edu.tr