AFPP – CINQUIÈME CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LES MÉTHODES ALTERNATIVES DE PROTECTION DES PLANTES LILLE – 11 AU 13 MARS 2015 AGRICOBIO : AGRICULTURE ET CORRIDOR ECOLOGIQUE A GUINES ROLE DES BANDES FLEURIES ET DES HAIES DANS LA PROTECTION DES CULTURES M. BOUTIN (1) , K. PETIT (2) , S. OSTE (2) , C. DEVIGNE (3) , B. VANHEE (3) , P. DEVILLE (3) , C. PERNIN (4) F. GRUMIAUX (4) (1) Parc naturel régional des Caps et Marais d’Opale (PNRCMO) – BP 22 – 62142 Colembert – FRANCE – mboutin@parc-opale.fr (2) Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles (FREDON) Nord Pas de Calais 21 et 265, Rue Becquerel - BP 74 - 62750 Loos en Gohelle - FRANCE - karine.petit@fredon-npdc.com (3) Université Catholique de Lille, Faculté de Gestion, Economie, Sciences – 60 boulevard Vauban 59 000 Lille - FRANCE - cdevigne@icl-lille.fr (4) Laboratoire Génie Civil et géo-Environnement, Université des Sciences et Technologies de Lille (USTL) - Cité Scientifique 59655 Villeneuve d'Ascq Cedex - FRANCE - Fabien.Grumiaux@univ- lille1.fr RÉSUMÉ Un agriculteur de Guînes a développé un réseau de bandes fleuries et de haies totalisant près de 3 hectares sur une plaine de 50 hectares de grandes cultures. Bien que les effets de tels aménagements soient décrits dans la littérature, leur développement par les agriculteurs reste relativement faible. Le Parc naturel régional des Caps et Marais d’Opale s’est rapproché de partenaires scientifiques et universitaires pour mettre en œuvre un projet de recherche en conditions réelles d’exploitation et de faire de ce site un observatoire pérenne des interactions entre la biodiversité et la production agricole. Dans cet article sera abordée une partie des premiers résultats après 3 années de suivi : les insectes auxiliaires de cultures, la mésofaune du sol, les vers de terre, les micromammifères et le hérisson. Mots-clés : biodiversité – auxiliaires – bandes fleuries – haies – grandes cultures. ABSTRACT AGRICOBIO : AGRICULTURE AND ECOLOGICAL CORRIDOR AT GUINES ROLE OF THE FLOWER STRIPS AND THE HEDGES IN THE PROTECTION OF THE CULTURES A farmer of Guines developed a network of flower strips and hedges adding up about 3 hectares on a plain of 50 hectares of field crops. Although the effects of such infrastructures are described in the literature, their development by the farmers remains low. The regional Natural Park of Caps et Marais d’Opale joined together with scientific and university partners to operate a research project in real conditions of exploitation and to make of this site a long-term monitoring observatory of the interactions between the biodiversity and the agricultural production. In this article will be viewed a part of the first results after 3 years of follow-up: the beneficial insects of cultures, the mesofauna of the ground, the earthworms, the micromammals and the hedgehog. Keywords : biodiversity – beneficials – flower strips – hedges – field crops.