145 УДК 929(476)Скорина + 655.11(476)(092)Скорина Александр Груша РЕПЛИКА В СВЯЗИ С НОВЫМИ ДАННЫМИ О ВОЗМОЖНЫХ РОДСТВЕННИКАХ ФРАНЦИСКА СКОРИНЫ Статья освещает вопрос о родственниках Франциска Скорины. Проверяется мнение белорусского исследователя А. А. Жлутки, что Ф. Скорина мог иметь второго брата или третьего сына. Доказывается, что это мнение не обоснованно. Еско Скорининский, который известен по документам № 84 и 85 (по изданию «Францыск Скарына ў дакумен- тах і сведчаннях», Минск, 2020) являлся зятем брата Ф. Скорины – Ивана. Рассмотрены метамарфозы ономастического континуума на локальной территории родины Ф. Скорины. Показано, что земельные владения Ивана Скорины, доставшиеся его зятьям, могли сохра- нить в себе память о нем, воплощенную в названии этих владений (назывались «Скоринино» или «Скорининское»/«Скорининская»). В свою очередь это название могло дать именова- ние зятьям Ивана, которые носили имена Скорина, Скорининский. Ключевые слова: Франциск Скорина, родственники, земельные владения, именование, ономастический континуум. The article discusses the problem about the relatives of Francysk Skaryna. The opinion of the Belarusian researcher A. A. Žlutka is being verifed that F. Skaryna could had a second brother or a third son. It is proved that the opinion is not substantiated. Esko Skorininsky, who is known from the documents no. 84, 85 (according to the edition “Францыск Скарына ў дакументах і сведчаннях”, Minsk, 2020) was the son-in-law of F. Skaryna’s brother – Ivan. The metamorphoses of the onomastic continuum on the local territory of F. Skaryna’s homeland are considered. It is shown that the land holdings of Ivan Skaryna, inherited by his sons-in-law, could retain the memory of him, embodied in the name of these holdings (they were called “Skorinino” or “Skorininskoe”/“Skorininskaya”). In turn, this name could give the name to Ivan’s sons-in-law, who bore the names Skaryna, Skorininsky. Keywords: Francysk Skaryna, relatives, land holdings, name, onomastic continuum. В 2020 г. вышло новое основательное издание документов и свидетельств и Франциске Скорине, составленное и подготовленное к печати в Институте истории Национальной академии наук Беларуси под редакцией А. А. Жлутки [7]. На этот достойный и труд пока еще не отозвался рецензией ни один из иссле- дователей. Но хочется надеется, что вскоре подобные отклики все же появятся. Впрочем, и нас в данный момент этот труд интересует лишь по одному поводу, а именно: как научная работа, в которой было выдвинуто предположение о том, что Ф. Скорина мог иметь еще одного брата (кроме Ивана) или еще одного сына (кроме Франциска и Симеона).