This work has been digitalized and published in 2013 by Verlag Zeitschrift
für Naturforschung in cooperation with the Max Planck Society for the
Advancement of Science under a Creative Commons Attribution
4.0 International License.
Dieses Werk wurde im Jahr 2013 vom Verlag Zeitschrift für Naturforschung
in Zusammenarbeit mit der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der
Wissenschaften e.V. digitalisiert und unter folgender Lizenz veröffentlicht:
Creative Commons Namensnennung 4.0 Lizenz.
Two New Eudesmane Alcohols from Jasonia glutinosa
Raquel Sánchez-Martínez3, Lucinda Villaescusa-Castillo3, Manuel Bernabéb and
Ana Marí a Díaz-Lanza3*
a Laboratorio de Farmacognosia, Departamento de Farmacologfa, Facultad de Farmacia,
Universidad de Alcala de Henares, 28805 Alcala de Henares, Madrid, Spain
b Departamento de Qui'mica Orgänica Biolögica, Instituto de Qui'mica Orgänica General
(C. S. I.C), Juan de la Cierva, 3, 28006-Madrid, Spain. Fax: 918854679, E-mail: tfamdl@far-
ma.alcala.es
* Author for correspondence and reprint requests
Z. Naturforsch. 55 c, 693-696 (2000); received April 3/May 15, 2000
Asteraceae, Eudesmane Alcohols, Jasonia glutinosa
Two new sesquiterpene alcohols have been isolated from the aerial parts of Jasonia glu
tinosa D. C. The structure of these sesquiterpenes were characterized by ID and 2D NMR
techniques (DQCOSY, TOCSY, NOESY, HMQC and HMBC) as (llfi)-eudesm-4-en-ll,12-
diol and (ll/?)-eudesmane-5a,ll,12-triol.
Introduction
Jasonia glutinosa D.C, (Chiliadenus saxatilis,
Cass.) (Brullo, 1979) (Chiliadenus glutinosus (L)
Fourr.) (Greuter et al ., 1989; Merxmüller et al.,
1977) is an annual plant occurring in the Mediter
ranean littoral area of the Iberian Peninsula,
South of France and Malta. It is named “rock tea“
and it is used in spanish traditional medicine as
an antispasmodic, anticatarrhal, antihypertensive,
hemostatic, antiseptic, antifungic and antiinflama-
tory drug (Arteche et al., 1998).
Previous phytochemical investigations on J. glu
tinosa have revealed the presence of sesquiterpene
alcohols (Pacual et al, 1978; Villaescusa-Castillo et
al., 1995; Pascual et al., 1980). We report here the
isolation and characterization of two new eudes
mane alcohols from this species.
Results and Discussion
The acetone/water extract of aerial parts of J.
glutinosa was fractionated by a silica gel column
to give two fractions, from which further purifica
tion by medium pressure liquid chromatography
(MPLC) yielded compounds 1 (5 mg) and 2
(21 mg).
The mass spectrum of 1 gave a [M]+ ion at m/z
238, corresponding to a molecular formula
C15H260 2. The high resolution 'H-NMR spectrum
in methanol-^ contained an AB system centered
at 3.44 (J = 11.2), characteristic of a CH2 group
linked to an oxygen atom, a multiplet at 6 2.71
and three methyl singlets (6 1.60, 1.08, and 1.02),
being the first of them slightly broadened by long
range couplings. These couplings and the chemical
shift strongly suggested the presence of a methyl
group attached to a double bond.
The 13C-NMR spectrum of 1 gave 15 signals, and
confirmed the occurrence of a double bond (peaks
at 6 136.2 and 125.4). The absence of ethylenic
protons indicated that it was a tetra-substituted
double bond. The multiplicities of the individual
13C peaks, determined using the DEPT (distor
tionless enhancement by polarization transfer)
pulse sequence, indicated the presence of three
methyl, seven methylene, and one methine groups,
and four quaternary carbons. The assignment of
proton and carbon signals was achieved from
DQCOSY and 2D- TOCSY (HOHAHA) (mixing
time = 80 ms) experiments, and also from 1H-13C
heteronuclear multiple quantum (HMQC) and
multiple bond correlations (HMBC). The data ob
tained have been gathered in Table I. It was also
possible the measurement of some of the coupling
constants. For instance, H-7 contained two large
couplings (J =12.5 Hz), which indicated an axial
proton. All these data, together with the rest of
spectroanalytical results, allowed to propose the
structure of 1 as (ll/?)-eudesm-4,5-en-ll,12-diol.
The structure of compound 1, now found in J.
glutinosa, has been reported as obtained in inter
mediate steps in partial syntheses of Kudtdiol and
Kudtriol (Pascual et al., 1980; Harapanhalli, 1988).
The [a]D and 'H-NMR spectral values were prac-
0939 - 5075/2000/0900 - 0693 $ 06.00 © 2000 Verlag der Zeitschrift für Naturforschung. Tübingen ■ www.znaturforsch.com • D