- 1586 - Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Cilt: 9 Sayı: 42 Volume: 9 Issue: 42 Şubat 2016 February 2016 www.sosyalarastirmalar.com Issn: 1307-9581 TÜRKİYE’DE ULUSAL VE YEREL GAZETELERİN SİYASAL GÜNDEMLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI A COMPARISON OF LOCAL AND NATIONAL NEWSPAPERS’S AGENDAS IN TURKEY Mehmet Sena KÖSEDAĞ * Öz Kitle iletişim araçlarının, toplumun gündemini belirleme gücü, seçim dönemlerinde en üst seviyeye çıkmaktadır. Özellikle siyasal kriz dönemlerinde halkın ihtiyaç duyduğu enformasyon, medya tarafından sunulmakta, halk da bu doğrultuda siyasi tercihlerini kullanabilmektedir. Normal şartlar altında gündemleri farklılık gösterebilen ulusal ve yerel medyanın, seçim dönemlerinde siyasal gündeme odaklandıkları görülmektedir. Bu çalışma, 1 Kasım 2015 seçimleri öncesinde, ulusal gazeteler ile yerel gazetelerin genel ve siyasal gündemleri arasındaki benzerlik ve farklılıkları tespit etmeyi hedeflemiştir. Çalışma; gündem belirleme yaklaşımı çerçevesinde “gündemler arası karşılaştırma” şeklindeki araştırma geleneğine uygun olarak yapılandırılmıştır. Ayrıca ulusal ve yerel gazetelerin habercilik anlayışları arasındaki farklılıkların, haber üretim pratikleri üzerinden ortaya konması da çalışmanın amaçlarından birisidir. Bu çerçevede, ulusal gazeteler arasından; Haber Türk, Milliyet, Cumhuriyet, Hürriyet ve Sabah gazeteleri, yerel gazeteler arasından da Kayseri’de yayın yapan Kayseri Haber, Büyük Kayseri, Kayseri Anadolu Haber, Kayseri Star Haber ve Kayseri Olay gazeteleri incelemeye tabi tutulmuştur. Çalışma kapsamında yapılan araştırmada, ulusal ve yerel gazetelerin gündeminin paralellik gösterdiği ve siyasal haberlere önem verdikleri tespit edilmiştir. Fakat ulusal ve yerel basında gündeme getirilen haberlerin üretim süreçleri ve siyasal reklamların sayfalarda yer alma biçiminde farklılıklar görülmüştür. Anahtar Kelimeler: Ulusal Gazete, Yerel Gazete, Gündem, Siyasal Gündem. Abstract The power of means of mass communication to set a public agenda is at its peak during election periods. Public’s need for information especially during periods of political crisis is provided by the media and public can make a political choice in this direction. Local and national media which have different agendas under normal circumstances has been observed to focus on political agenda during periods of elections. This study aims to show similarities and differences between the general and political agendas of local and national newspapers prior to 1st November 2015 elections. The study has been carried out in the form of ‘comparison between agendas’ in accordance with the research tradition within the framework of the approach of setting an agenda. Also, one of the aims of this study is to display differences in perception of news making between local and national newspapers over news production practises. In this study, investigatedHaber Türk, Milliyet, Cumhuriyet, Hürriyet and Sabah newspapers from national media.Kayseri Haber, BüyükKayseri, Kayseri Anadolu Haber, Kayseri Star Haber and Kayseri Olay newspapers have been scanned from the local media. It has been shown within the scope of this study that the agenda of both local and national newspapers show parallelism and that they both give importance to political news. However, it has been observed differences in the production process of the news brought up to the local and national agenda and in the way that political advertisements cover pages. Keywords: National Newspaper, Local Newspaper, Agenda, Political Agenda. Giriş Kitle iletişim araçları, insan yaşantısının her alanına nüfuz etmekle kalmamış, bu yaşantıyı; etkileme, değiştirme ve dönüştürme özelliğine de sahipolmuşlardır. Günümüzde kişilerin, bireysel deneyimlerini geliştirmenin yanında toplumsal yaşantıyı anlama ve anlamlandırma süreçleri de medyanın etkisiyle oluşmaktadır. İnsanlar; toplumsal, siyasal ve kültürel hayata dair öngörülerini genellikle kitle iletişim araçlarından aldığı enformasyon aracılığı ile şekillendirmektedir. İnsan yaşantısı üzerindeki güçlü etkileri nedeniyle, kitle iletişim araçları; toplumun gündeminin belirlenmesinde çok önemli rol oynamaktadır. İnsanlar çevrelerinde meydana gelen önemli gelişmeleri ilk olarak medyadan öğrenirler. Kamuoyunu ilgilendiren konularda halkın en önemli enformasyon kaynağı olma özelliğini taşıyan kitle iletişim araçları sayesinde; insanlar, toplumun gündemindeki öncelikli konuları öğrenip, bunların önem derecesinin de farkına varmaktadırlar.Günümüzde medya tarafından gündeme getirilen konuların, kamunun gündemine girdiği ve kamu tarafından önemli olarak algılandığı, medyada yer bulmayan konuların ise çok fazla tartışılmadığı bilinmektedir (Arklan ve Karakoç, 2013:331). Bir ülkenin geleceği için büyük önem taşıyan ve insanların tamamını yakından ilgilendiren siyasal süreçler söz konusu olduğunda, hem kitle iletişim araçlarının hem de halkın, konulara daha fazla dikkat * Doktora öğrencisi, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, mehmetsenakosedag@gmail.com.