POLLARDS - AGROFORESTERY - BIOMASS - VALORIZATION - MECANISATION - TERRITORIAL ECONOMY - BIODIVERSITY 2 e COLLOQUE EUROPÉEN SUR LES TROGNES / 2 d EUROPEAN SYMPOSIUM OF POLLARDS - P. 13 Viviana Ferrario, University of Venice (Italy) Ancient pollard trees in “coltura promiscua” in Italy: history, geography and perspectives Associations traditionnelles de trognes et de vigne dans la «coltura promiscua» en Italie : histoire, géographie et perspectives contact of the corresponding author : viviana.ferrario@iuav.it Abstract The Italian expression “coltura promiscua”, internationally renowned (Meynier, 1958; Zimmermann, 1981; Meeus, and al., 1990; Pinto Correia 2005; Zimmermann, 2006), indicates the association between pollarded trees, vines and arable land, typical of the Italian Peninsula, one of the most famous traditional agricultural landscapes of Europe (Sereni, 1957; Desplanques 1959; Gambi, 1973). By producing agricultural products, as well as preserving agrobiodiversity, “coltura promiscua” was – as we would say today – extremely multifunctional. “Coltura promiscua” is nowadays no more practiced, besides the presence of some rare relicts, that the author recently mapped and classified in certain areas in North Eastern Italy. Starting from this research, this paper presents some insights about the role of pollards in Italian traditional landscapes, through historical sources and fieldwork evidence, which propose to learn some lessons for the future. Résumé L’expression italienne « coltura promiscua », utilisée internationalement (Meynier, 1958 ; Zimmermann, 1981 ; Meeus et al., 1990 ; Pinto Correia 2005 ; Zimmermann, 2006), indique l’association entre trognes, vigne et cultures arables, typique de la péninsule italienne. Il s’agit d’un des paysages agricoles traditionnels les plus célèbres d’Europe (Sereni, 1957 ; Desplanques 1959 ;Gambi, 1973). En combinant produits agricoles et préservation de l’agrobiodiversité, la « coltura promiscua » était -comme nous le dirions aujourd’hui- multifonctionnelle. Elle n’est plus pratiquée de nos jours, à part la présence de rares vestiges, que l’auteur a récemment cartographiés et répertoriés dans certaines régions du Nord-Est de l’Italie. A partir de ce travail, de l’analyse de documents historiques et de données de terrain, cet article présente certaines réflexions sur le rôle des trognes dans les paysages traditionnels italiens. (Fig.1) A relict of the “coltura promiscua” associating pollards and vine Link to access presentation / Lien vers la présentation : http://www.agroforesterie.fr/colloque_trognes/Viviana-Ferrario