DISCIPLINARY KNOWLEDGE TEACHERS AND TRAINERS TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE ABSTRACT dŚŝƐ ĞdžƉůŽƌĂƚŽƌLJ ƐƚƵĚLJ ĂƩĞŵƉƚƐ ƚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂƚĞ ŝŶ Ă ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJ ǁĂLJ ĂƐ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĞĚƵĐĂƚŽƌƐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ <ŶŽǁůĞĚŐĞ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐĐŝƉůŝŶĞ dŚŝƐ ƐƚƵĚLJ ŚLJƉŽƚŚĞƐŝnjĞƐ ƚŚĂƚ ƚĞĂĐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƚŽƌƐ Ăƚ ƚŚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂͿ ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŝƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ĞdžƉĞƌƟƐĞ ŶŐůŝƐŚ ĂƐ Ă &ŽƌĞŝŐŶ >ĂŶŐƵĂŐĞ ;&>Ϳ ĂŶĚ ďͿ ďĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞƐ ƚŚĂƚ ĐŽŶƐƟƚƵƚĞ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŽĨ &> dŚĞ ƌĞƐƵůƚƐ ĂƌĞ ĂŶĂůLJnjĞĚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŚŽǁ ƚŚĞƐĞ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĞĚƵĐĂƚŽƌƐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ďƵƚ ĂůƐŽ ǁŝƚŚ ƌĞŐĂƌĚ ƚŽ ƉĞĚĂŐŽŐŝĐĂů ĂŶĚ ĐƵƌƌŝĐƵůĂƌ ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ Keywords: &> ƚĞĂĐŚĞƌƐ dƌĂŝŶŝŶŐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂƐĞ <ŶŽǁůĞĚŐĞ ŽĨ dĞĂĐŚŝŶŐ ŶŐůŝƐŚ ĂƐ Ă &ŽƌĞŝŐŶ >ĂŶŐƵĂŐĞ ;^ŽƵƌĐĞ ĂŵďƌŝĚŐĞ ŝĐƟŽŶĂƌLJ KŶůŝŶĞͿ Marcela Quintana 1,a , Lucía Ramos 2,b , Claudio Díaz ϯĐ , Tania Tagle ϰĚ , Paola Alarcón 5,e  CONOCIMIENTO DISCIPLINAR Y FORMADORES DE PROFESORES DE LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA RESUMEN ů ŽďũĞƟǀŽ ĚĞů ĞƐƚƵĚŝŽ ĨƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌ ĐſŵŽ ƵŶ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐ ĞŶƟĞŶĚĞŶ Ğů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ƐƵ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂĐĂĚĠŵŝĐĂ LJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĚŽĐĞŶƚĞ ƐƚĞ ĞƐƚƵĚŝŽ ƉůĂŶƚĞĂ ůĂ ŚŝƉſƚĞƐŝƐ de que los formadores de profesores en la universidad, a) Conocen de lo que se trata el conocimiento disciplinar en Ğů ĄƌĞĂ ĚĞ ƐƵ ĞdžƉĞƌƟĐŝĂ ĞƐ ĚĞĐŝƌ ŝŶŐůĠƐ ĐŽŵŽ ůĞŶŐƵĂ ĞdžƚƌĂŶũĞƌĂ ;&>Ϳ LJ ďͿ ƐƚĂƌ ĞŶ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶ Ğů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ ĞŶ Ğů ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶŐůĠƐ ĐŽŵŽ ůĞŶŐƵĂ ĞdžƚƌĂŶũĞƌĂ >ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƐĞ ĂŶĂůŝnjĂŶ ŶŽ ƐŽůŽ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ĚĞ ĐſŵŽ ĞƐƚŽƐ ĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐ ĞŶƟĞŶĚĞŶ Ğů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ ƐŝŶŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ůĂƐ ŝŵƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƉĞĚĂŐſŐŝĐĂƐ LJ ĐƵƌƌŝĐƵůĂƌĞƐ Palabras clave: WƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶŐůĠƐ ĐŽŵŽ ůĞŶŐƵĂũĞ ĞdžƚƌĂŶũĞƌĂ ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĂƐĞ ĚĞ ůĂ ŶƐĞŹĂŶnjĂ ĚĞů ŝŶŐůĠƐ ĐŽŵŽ >ĞŶŐƵĂ džƚƌĂŶũĞƌĂ ;&ƵĞŶƚĞ ĂŵďƌŝĚŐĞ ŝĐƟŽŶĂƌLJ KŶůŝŶĞͿ ϭ &ĂĐƵůƚĂĚ ĚĞ ŝĞŶĐŝĂƐ ,ƵŵĂŶĂƐ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ƌƚƵƌŽ WƌĂƚ ŵĂƌĐĞůĂƋƵŝŶƚĂŶĂΛƵŶĂƉĐů Ă WƌŽĨĞƐŽƌ ĚĞ /ŶŐůĠƐ ŽĐƚŽƌ ĞŶ ƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĂŶĚ /ŶƐƚƵƌĐƟŽŶ Ϯ &ĂĐƵůƚĂĚ ĚĞ ĚƵĐĂĐŝſŶ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ƌƚƵƌŽ WƌĂƚ ď WƌŽĨĞƐŽƌĂ ĚĞ /ŶŐůĠƐ DŐƌ ĞŶ ĚƵĐĂĐŝſŶ ^ƵƉĞƌŝŽƌ ŵĞŶĐŝſŶ ĚŽĐĞŶĐŝĂ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝĂ ϯ ŝƌĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŽĐĞŶĐŝĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ ŽŶĐĞƉĐŝſŶ Đ WƌŽĨĞƐŽƌ ĚĞ /ŶŐůĠƐ ŽĐƚŽƌ ĞŶ ĚƵĐĂĐŝſŶ ϰ &ĂĐƵůƚĂĚ ĚĞ ĚƵĐĂĐŝſŶ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĂƚſůŝĐĂ ĚĞ dĞŵƵĐŽ Ě WƌŽĨĞƐŽƌ ĚĞ /ŶŐůĠƐ ŽĐƚŽƌ ĞŶ ĚƵĐĂĐŝſŶ ϱ &ĂĐƵůƚĂĚ ĚĞ ,ƵŵĂŶŝĚĂĚĞƐ LJ ƌƚĞ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ ŽŶĐĞƉĐŝſŶ Ğ WƌŽĨĞƐŽƌ ĚĞ ĞƐƉĂŹŽů ŽĐƚŽƌ ĞŶ >ŝŶŐƺşƐƟĐĂ ƌơĐƵůŽ KƌŝŐŝŶĂů REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGÍA Para el Desarrollo-UJCM 6 Recibido: 07-05-2015 Aprobado: 23-05-2015 brought to you by CORE View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk provided by Revista Ciencia y Tecnología - Para el Desarrollo - UJCM (Universidad José Carlos...