REVIEW/DERLEME ISSN: 2149‐9659 E‐ISSN: 2528‐9462 120 BALIK SAĞLIĞIYLA İLGİLİ AVRUPA BİRLİĞİ MEVZUATI VE SU ÜRÜNLERİ MÜHENDİSLİĞİ Naim SAĞLAM Fırat Üniversitesi, Su Ürünleri Fakültesi, Su Ürünleri Yetiştiriciliği Bölümü, Balık Hastalıkları Anabilim Dalı, Elazığ, Türkiye ARTICLE INFO Received: 12/02/2017 Accepted: 17/04/2017 Published online: 27/04/2016 Sağlam, 32(2): 120-128 (2017) doi: 10.18864/TJAS201710 Corresponding author: Naim SAĞLAM, Fırat Üniversitesi, Su Ürünleri Fakültesi, Su Ürünleri Yetiştiriciliği Bölümü, Balık Hastalıkları Anabilim Dalı, 23119, Elazığ -Türkiye E-mail: nsaglam@firat.edu.tr Anahtar Kelimeler: Balık Sağlığı Su Ürünleri Mühendisi Balıkçılık Teknolojisi Mühendisi AB Mevzuatı OIE Mevzuatı Keywords: Fish Health Fisheries Engineer Fisheries Technology Engineer EU Legislation OIE Legislation Öz Avrupa Birliği, üye ve aday ülkelerde uygulanmak üzere su ürünleri sağ- lığıyla ilgili birçok kanun, direktif ve düzenlemeler hazırlanmış ve yürür- lüğe koymuştur. Bu mevzuatın verdiği yetkiye dayanarak AB ülkelerinde Su Ürünleri Sağlığı Uzmanları gerekli mevzuat hükümlerini yerine getir- mektedir. Ülkemizde de AB direktif ve kararlarına dayandırılarak su ürünleri sağlığı konularıyla ilgili mevzuat çalışmaları yapılmış, ancak Su Ürünleri Fakültelerinde su ürünleri sağlığı ile ilgili onlarca ders alan Su Ürünleri Mühendisleri ve Balıkçılık Teknolojisi Mühendislerine bu mev- zuatlarda yetkiler verilmemiştir. Ancak su ürünleri işletmelerindeki zor koşullara rağmen, Su Ürünleri Mühendisleri ve Balıkçılık Teknolojisi Mühendisleri sahadaki uygulamalara kendilerini adamışlardır. Dünya Hayvan Sağlığı Örgütü (OIE)’nün yayınladığı Sucul Hayvan Sağlığı Ka- nunu ve Avrupa Parlamentosu ve Konseyi tarafından yayınlanmış olan Hayvan Sağlığı Kanunu'nda, su ürünleri sağlığı konularında diğer ilgili meslek grubuyla beraber Su Ürünleri Sağlığı Uzmanları da yetkilendiril- miştir. Avrupa Birliği'nin su hayvanları sağlığı üzerindeki mevzuatına uyumlu hazırlanacak ulusal yasal düzenlemelerde balık sağlığı konu- sunda uzmanlaşmış ve su ürünleri işletmelerinde balık sağlığı uygulama- larını yürütmekte olan Su Ürünleri Mühendisleri ve Balıkçılık Teknolojisi Mühendislerine de yetki verilmesi yerinde olacaktır. Abstract FISHERIES ENGINEERING AND EUROPEAN UNION LEGISLATIONS RELATED TO FISH HEALTH The European Union has prepared and enacted a number of laws, directives and decision relating to the aquatic animal health for implementation in member and candidate countries. Based on the authorization given by this legislation, Aquatic Animal Health Professionals in the EU countries fulfil the necessary legislative provisions. In our country, aquatic animal health legislation studies have been made based on the EU directives and decisions, but authorization has not been given in this legislation to Fisheries Engineers who take courses related to aquatic animal health in Fisheries Faculties. However, despite the difficult conditions in fishery businesses, Fisheries Engineers and Fisheries Technology Engineers has been devoted themselves to practices on the field. Aquatic Animal Health Profes- sionals have also been authorized together with other related occupational groups on aquatic animal health issues in Aquatic Animal Health Code, which is published by the World Organisation for Animal Health (OIE), and in Animal Health Law of the European Parliament and Council. It will be appropriate to give authority to the Fisheries Engineers and Fisheries Technology Engineers, who specialize in fish health and carry out aquatic animal health practices in aquaculture enterprises in the national legislative arrangements to be prepared in accordance with the Euro- pean Union's legislation on aquatic animal health.