39 Trabajo completo RECIBIDO: 03/06/2010 ACEPTADO: 23/08/2010 Escobar, A. 1 • Porto, A. 2 • Joris, R. 2 • Sansevich, M. E. 1 • Gutkind, G. 3 • Di Conza, J. 2 • Truppia, L. A. 1 * 1 Sección Bacteriología, Sanatorio Medico de Diagnóstico y Trata- miento, Santa Fe, 25 de mayo 3240, Santa Fe, Argentina. 2 Cátedra de Microbiología General, Facultad de Bioquímica y Cien- cias Biológicas (UNL), Paraje El Pozo, Ciudad Universitaria, Santa Fe, Argentina. 3 Cátedra de Microbiología. Facultad de Farmacia y Bioquímica. UBA, Buenos Aires, Argentina * E-mail: ltruppia@yahoo.com.ar. Santa Fe, Argentina. Detección de genes qnr en aislamientos de enterobacterias con resistencia simultánea a fluorquinolonas y oximinocefalosporinas RESUMEN: Se analizaron cepas de enterobacterias con resistencia simultánea a oximinocefalosporinas y fluorquinolonas aisladas entre febrero y agosto de 2007 de pacientes hospitalizados en el Sanatorio Médico de Diagnóstico y Tratamiento, Santa Fe Argentina. Mediante PCR multiplex, se detectó la presencia de genes qnr en 4 de las 30 cepas analizadas, representando el 13% de las cepas estudiadas. Se detectó la presencia del gen qnrB en dos cepas de Enterobacter cloacae y Klebsiella pneumoniae respectivamente. Ninguna de las cepas estudiadas mostró la presencia de genes qnrA ni qnrS. PALABRAS CLAVE: Enterobacterias. Resistencia simultánea. Genes qnr. SUMMARY: Detection of qnr genes in enterobacteriaceae isolates with simultaneous resistance to oximinocephalosporins and fluoroquinolones. Enterobacteriaceae strains with simultaneous resistance to oximinocephalosporins and fluoroquinolones isolated from hospitalized patients in Sanatorio Medico de Diagnóstico y Tratamiento, Santa Fe Argentina, between February and August 2007 were analyzed. qnr genes was detected by multiplex PCR, in 4 of 30 tested strains, representing 13% of them. qnrB gene was detected in two strains of Enterobacter cloacae and Klebsiella pneumoniae respectively. qnrA and qnrS genes were not detected in the studied strains. KEYWORDS: Enterobacteriaceae. Simultaneous resistance. qnr genes. Revista FABICIB • año 2010 • volumen 14 • PÁGS. 39 a 45