PROTOTIPE AL-QUR’AN DAN TERJEMAH KEMENTERIAN AGAMA EDISI 2019 DALAM QURAN LIVE CHAT PADA APLIKASI WHATSAPP DAN TELEGRAM Fakhri Putra Tanoto Jurusan Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir, Fakultas Ushuluddin, UIN Sunan Gunung Djati Bandung 1171030068@student.uinsgd.ac.id Abstract This study aims to integrate the Qur'an and the translation in an instant messaging application. The method used is qualitative through literature study with a translation approach and quantitative through experimentation. This study resulted in a product in the form of a chatbot called Quran Live Chat and concluded that there were benefits felt by users in finding the latest verses and translations belonging to the Ministry of Religion for the 2019 edition of the refinement by using instant messaging applications such as Whatsapp and Telegram. This study recommends that further research be carried out related to the integration of the book of interpretation. Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengintegrasikan Al-Qur’an dan Terjemah dalam aplikasi pesan instan. Metode yang digunakan adalah kualitatif melalui studi pustaka dengan pendekatan terjemah dan kuantitatif melalui eksperimen. Penelitian ini menghasilkan produk berupa chatbot yang diberi nama Quran Live Chat dan menyimpulkan bahwa terdapat manfaat yang dirasakan oleh pengguna dalam mencari ayat dan terjemah terbaru milik Kementerian Agama edisi penyempurnaan 2019 dengan menggunakan aplikasi pesan instan seperti Whatsapp dan Telegram. Penelitian ini merekomendasikan agar dilakukan penelitian lebih lanjut terkait integrasi terhadap kitab tafsir. Kata kunci: Al-Qur’an, Chatbot, Whatsapp, Telegram