FOLIA 232 Annales Universitats Paedagogicae Cracoviensis Studia Sociologica 9 (2017), vol. 1, s. 12–33 ISSN 2081-6642 DOI 10.24917/20816642.9.1.1 artykuły/articles Mariusz Dzięglewski, Aldona Guzik Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie Digitalizacja zasobów kultury w doświadczeniu twórców internetowych repozytoriów Streszczenie Digitalizacja zasobów kultury to bardzo złożony proces, który w Polsce rozpoczął się z końcem XX wieku. Składają się na nią: cyfrowa archiwizacja, udostępnianie i upowszechnianie zasobów szeroko rozumianej kultury. Twórcy repozytoriów zdigitalizowanych obiektów kultury są w tym przypadku skarbnicą wiedzy na temat przebiegu tego procesu. Badanie doświadczeń twórców portali pozwala na diagnozę problemów i barier w digitalizacji, udostępnianiu i upowszechnianiu cyfrowych kopii obiektów kultury. Badanie takie pozwala również na opis zmian jakie zaszły w tym obszarze w latach 2004–2014. W niniejszym artykule prezentujemy wyniki badań jakościowych jakie przeprowadziliśmy na początku 2016, a które miały na celu zarysowanie przebiegu procesu cyfrowej archiwizacji obiektów oraz wskazanie zmian zachodzących w tym obszarze. Słowa kluczowe: dziedzictwo kulturowe, digitalizacja, archiwizacja, udostępnianie, upowszechnianie, zasoby kultury Wprowadzenie W artykule przedstawiono analizę danych i wnioski wynikające z badania do- świadczeń twórców portali internetowych, na których udostępniane są cyfrowe kopie zasobów kultury, takie jak: zbiory biblioteczne (książki, starodruki, mapy), archiwalne (dokumenty), muzealne (artefakty), audiowizualne (filmy, animacje), zabytki (makiety obiektów w technologii 3D) oraz cyfrowe kopie obiektów natu- ry (np. minerały) i obiektów born digital (powstałe w formie cyfrowej). Badanie to zostało zrealizowane w ramach II etapu projektu „Cyfrowe praktyki i strategie upo- wszechniania i odbioru dziedzictwa kulturowego w Polsce w latach 2004–2014” współfinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ra- mach programu „Obserwatorium Kultury”. Celem tego modułu był opis praktyk i strategii cyfrowej archiwizacji, udostępniania i upowszechniania zasobów na wy- branych portalach internetowych w doświadczeniu ich twórców oraz zmian w tym zakresie w latach 2004–2014. Badanie doświadczeń twórców portali – zarówno pracowników instytucji publicznych, jak też i twórców archiwów społecznych – po- zwala na diagnozę problemów i barier w digitalizacji, udostępnianiu i upowszech- nianiu cyfrowych kopii obiektów kultury. Diagnoza taka jest tym bardziej cenna, iż