ORIGINALARBEITEN Æ ORIGINALS A. J. Petutschnigg Æ R. Koblinger Æ M. Pristovnik M. Truskaller Æ H. Dermouz Æ B. Zimmer Leichtbauplatten aus Holzwerkstoffen. Teil II: Untersuchung zum Schraubenausziehwiderstand Published online: 3 December 2004 Ó Springer-Verlag 2004 Lightweight panels made of wood based materials. Part II: Fixing of screws Abstract Within this paper the main properties of screws fixed in lightweight panels made of wood based materials with a sandwich construction are described. Therefore the testing method according to DIN EN 320 (1993) was used in order to test the resistance against axis parallel pulling out of screws. Methods to fix screws in the plane and in the edge of lightweight panels were elaborated and the produced joint was tested. A meaningful method to fix screws in the plane of lightweight panels was found. Therefore, the screw is fixed with support of a special screw anchor. For fixing screws in the edge of the light- weight panel no acceptable method could be found. The results of these investigations are a relevant basis for further investigations to improve suitable methods to fix screws in lightweight panels with sandwich structure. Zusammenfassung In dieser Arbeit werden die wesentli- chen Eigenschaften von Leichtbauplatten aus Hol- zwerkstoffen mit sandwichartigem Aufbau hinsichtlich der Eignung zu Befestigung von Schrauben beschrieben. Dazu wurde die Pru¨ fmethode gema¨ ß DIN EN 320 (1993) zur Pru¨fung des achsparallelen Schraubenausziehwider- stands angewandt. Es wurden Verfahren zur Befestigung von Schrauben zum einen in der Fla¨ che und zum anderen in der Kante der Leichtbauplatte ausgearbeitet und die jeweiligen Schrauben befestigt. Fu¨r die Befesti- gung von Schrauben in der Fla¨che der Leichtbauplatte konnte ein aussichtsreiches Verfahren, bei dem mittels eines Gipskartonmetalldu¨ bels die Schraube befestigt wird, ermittelt werden. Fu¨r die Befestigung von Schrau- ben in der Kante der Leichtbauplatte konnte kein gee- ignetes Verfahren ermittelt werden. Die Ergebnisse dieser Untersuchung stellen eine wesentliche Erkenntnisquelle fu¨r die weitere Forschung zur Entwicklung geeigneter Verfahren zur Schraubenbefestigung in sandwichartig aufgebauten Leichtbauplatten aus Holzwerkstoffen dar. 1 Einfu ¨ hrung Die Eigenschaften von Eckverbindungen aus Lei- chtbauplatten aus Holzwerkstoffen wurden bereits von Petutschnigg et al. (2004) beschrieben. Derartige Lei- chtbauplatten werden bereits erfolgreich z.B. in der Tu¨renherstellung eingesetzt. Zielsetzung der Untersu- chung von Petutschnigg et al. (2004) war es Verfah- renstechniken zu entwickeln, die das Einleimen von zusa¨tzlichen Materialien eru¨brigen. Als Weiterfu¨hrung dieser Verfahrensentwicklung ist dieser Beitrag zu sehen. Dabei werden Verfahren entwickelt, mit denen Bes- chla¨ge aller Art auf Mo¨beln befestigt werden ko¨nnen. Beschla¨ge werden auf unterschiedliche Weise mit dem jeweiligen Mo¨belwerkstoff verbunden. Ein sehr ha¨ufig angewandtes Verfahren sind dabei Schraubverbindun- gen. Die Beschla¨ge werden dabei mittels Schrauben auf dem Mo¨belwerkstoff montiert. Vorteil dieser Verbind- ungen ist die Austauschbarkeit der Beschla¨ge, wobei die spezifischen Anforderungen des Mo¨belbaus erfu¨llt wer- den mu¨ssen (AMK 2001). In Abb. 1 ist die untersuchte Leichtbauplatte dargestellt. A. J. Petutschnigg Æ B. Zimmer FH Salzburg FachhochschulgesmbH, University of Applied Sciences Salzburg, Markt 136, 5431, Kuchl A. J. Petutschnigg (&) Æ H. Dermouz JOANNEUM RESEARCH, Steyrergasse 17, 8010, Graz E-mail: alexander.petutschnigg@ht-kuchl.ac.at R. Koblinger Rosenauer Holzverarbeitungs GmbH, Nr. 48, 4581, Rosenau am Hengstpaß M. Pristovnik Timber Freaks, Joseph Ressel Straße 11, Salzburg M. Truskaller Holzforschung Austria, Franz Grill Straße 7, 1030, Wien Holz als Roh- und Werkstoff (2005) 63: 19–22 DOI 10.1007/s00107-004-0540-8