Traektoriâ Nauki = Path of Science. 2022. Vol. 8. No 1 ISSN 2413-9009
Section “Arts” 2001
Імпульси дизайну України в умовах поступу та соціокультурних
трансформацій проєктної культури ХІХ – початку ХХІ століть
Impulses of Design of Ukraine in the Conditions of Progress and Socio-cultural
Transformations of Project Culture of the XIX - the Beginning of the XXI Centuries
Станіслав Мигаль
1
, Ольга Борисенко
2
, Руслан Скриньковський
3
Stanislav Mygal, Olha Borysenko, Ruslan Skrynkovskyy
1
Ukrainian National Forestry University
103 Henerala Chuprynky Street, Lviv, 79057, Ukraine
2
Ukrainian Academy of Printing
19 Pid Holoskom Street, Lviv, 79020, Ukraine
3
Lviv University of Business and Law
99 Kulparkіvska Street, Lviv, 79021, Ukraine
DOI: 10.22178/pos.78-2
JEL Classification: Z19
Received 28.12.2021
Accepted 26.01.2022
Published online 31.01.2022
Corresponding Author:
Stanislav Mygal
mygal.stanislav1@ukr.net
© 2022 The Authors. This
article is licensed under a
Creative Commons
Attribution 4.0 License
Анотація. У статті досліджено особливості і закономірності поступу дизайну
України в умовах соціокультурних інтеграційних трансформацій в контексті
процесів становлення та розвитку проєктної культури. Дослідження базується
на трансдисциплінарній методології, положеннях постнекласичної парадигми
наукового пізнання, принципах детермінізму, відповідності і доповнення,
аналізу суспільно-історичних і соціокультурних передумов, інтеграції та
розвитку дизайну України як цілісного фрагменту дійсності, формування
об’єктів проєктної культури в контексті системи національних та європейських
процесів поступу дизайну. Представлено імпульси та особливості поступу
дизайну в Україні в умовах суспільно-історичних та соціокультурних
інтеграційних трансформацій як явища проєктної культури і складової
національного та європейського культурного простору. Розкрито комплекс
соціально-культурних передумов, імпульсів становлення і періодизацію поступу
дизайну в Україні, дуалістичність спрямування та запровадження професійної
освіти в галузі дизайну, трансляцію європейських цінностей і національних
традицій матеріальної і духовної культури в середовище проєктної діяльності,
що зумовили специфічний шлях його розвитку.
Ключові слова: дизайн; імпульси дизайну; проєктна культура; архітектурно-
дизайнерська освіта; дизайн в Україні .
Abstract. The article studies the features and patterns of progress in the design of
Ukraine in terms of socio-cultural integration transformations in the context of the
formation and development of project culture. The research is based on
transdisciplinary methodology, a post-classical paradigm of scientific knowledge,
principles of determinism, conformity and complementarity, analysis of socio-
historical and socio-cultural preconditions, integration and development of design in
Ukraine as a whole fragment of reality, formation of project culture objects in
European context progress design. The impulses and peculiarities of the progress of
design in Ukraine in the conditions of socio-historical and socio-cultural integration
transformations as a phenomenon of project culture and a component of the national
and European cultural space are presented. A set of socio-cultural preconditions,
impulses of formation and periodization of design progress in Ukraine, dualistic
direction and introduction of professional education in design, translation of European
values and national traditions of material and spiritual culture in the environment of
project activities, which determined the specific path of its development are revealed.
Keywords: design; design impulses; project culture; architectural and design
education; design in Ukraine.