(1) Médico Naval, Centro de Educação Física da Armada, Almada, Portugal; Médico Interno de Medicina Física e de Reabilitação, Centro Hospitalar Lisboa Norte - Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal. (2) Assistente Hospitalar de Medicina Física e de Reabilitação, Centro Hospitalar Lisboa Norte - Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal. E-mail: salvodasaguas@gmail.com Data de receção - outubro de 2013 Data de aprovação para publicação - junho 2014 Iontoforese com Ácido Acético no Tratamento da Tendinite Calcificante do Ombro Acetic Acid Lontophoresis in the Treatment of Calcifying Tendinitis of the Shoulder Moisés Henriques (1) I Ricardo Henriques (2) Revista da Sociedade Portuguesa de Medicina Física e de Reabilitação I Vol 25 I Nº 1 I Ano 22 (2014) Acetic Acid Iontophoresis in the Treatment of Calcifying Tendinitis 38 CASE STUDY CASO CLINICO Abstract The purpose of this case report is to highlight the role of acetic acid iontophoresis in the treatment of calcifying tendinitis of the shoulder. Calcifying tendinitis is a common disorder and it is most common around the shoulder joint, despite most cases being asymptomatic. The clinical use of acetic acid iontophoresis in the treatment of patients with calcium deposits was first described in 1955. It is thought that the acetic ion replaces the carbonate ion in the insoluble calcium carbonate deposit, forming a more soluble compound. Therefore, it is reasonable to expect a regression of the calcification. The use of therapeutic acid acetic iontophoresis is predominantly empirical, probably because it is relatively inexpensive and safe. Despite all doubts regarding the effectiveness of acetic acid iontophoresis on the treatment of calcifying tendinitis of the shoulder, this case report appears to be another example of therapeutic success. Keywords : Iontophoresis; Calcification, Physiologic; Shoulder Joint; Tendinopathy. Resumo O objectivo deste caso clínico é evidenciar o papel da iontoforese com ácido acético no tratamento da tendinite calcificante do ombro. A tendinite calcificante é uma patologia comum, especialmente no ombro, embora na maioria dos casos seja assintomática. O tratamento de depósitos de cálcio com iontoforese com ácido acético foi descrito pela primeira vez em 1955. Acredita-se que o ião acetato substitua o ião insolúvel de carbonato de cálcio na calcificação, formando um composto mais solúvel. Posto isto, é razoável esperar uma regressão da calcificação. A utilização da iontoforese com ácido acético é predominantemente empírica, provavelmente porque é relativamente barata e segura. Apesar de todas as dúvidas existentes sobre a eficácia da iontoforese com ácido acético no tratamento da tendinite calcificante do ombro, este caso clínico parece ser outro exemplo de sucesso terapêutico. Palavras-chave : Iontoforese, Tendinopatia, Calcificação Fisiológica.