Med Pregl 2013; LXVI (Suppl 1): 113-117. Novi Sad 113 Sažetak Uvod. Intersticijumske bolesti pluća obuhvataju heterogenu grupu oboljenja koja mogu da pogode muškarce i žene, ali neka od njih su češća kod žena. Stoga je veoma važno za lekara da uzme u obzir ženski pol kao specifični faktor rizika za neka od ovih oboljenja. Diskusija i pregled literature. Intersticijumske bolesti pluća kod žena uključuju: 1. oboljenja specifična za žen- ski pol kao što je limfangiolejomiomatoza, 2. oboljenja koja su učestalija kod žena zbog postojećeg oboljenja (karcinom dojke i sistemske vaskularne bolesti: sistemski lupus eritematodes, re- umatoidni artritis, progresivna sistemska skleroza, dermatomi- ozitis i polimiozitis, Sjegrenov sindrom), 3. idiopatske plućne bolesti dominatno zastupljene kod žena kao što je idiopatska eozinofilna pneumonija i 4. intersticijumske bolesti pluća do- minantno kod žena iz nepoznatih razloga. Sva ova oboljenja imaju širok spektar manifestacija u toraksu. Radiografija pluća je osnovni metod za detekciju promena, ali je kompjuterizova- na tomografija korisnija za procenu njihove ekstenzivnosti u parenhimu, respiratornim putevima i pleuri. Zaključak. Šaro- likost manifestacija intersticijumske bolesti kod žena onemo- gućava njihov detaljan prikaz. Stoga su ova patološka stanja u radu prikazana ukratko i uopšteno. Ključne reči: Intersticijska bolest pluća; Žensko; Faktori rizi- ka; Radiografija; Kompjuterizovana tomografija; Kolagena oboljenja; Vaskularna oboljenja Summary Introduction. Interstitial lung diseases include a heterogeneous group of disorders that may affect men and women, but some of them are more frequent in females. Therefore, it is very important to take into account the female gender as a specific risk factor for some of these diseases. Discussion and Review of Literature. Interstitial lung diseases in women include the following: 1. dis- eases specific for female gender such as lymphangioleiomyoma- tosis, 2. disorders predominant in women due to the underlying disease (breast cancer and collagen vascular diseases: systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, progressive systemic sclerosis, dermatomyositis and polymyositis, Sjögren syndrome), 3. idiopathic lung diseases predominant in women such an idio- pathic eosinophilic pneumonia, 4. interstitial lung diseases pre- dominant in women for unknown reason. All of these diseases have a wide spectrum of thoracic manifestations. Chest x-ray is a basic method for the detection, but computerized tomography is more useful for the assessment of the extensivity of parenchymal, airway and pleural manifestations of these diseases. Conclusion. A great variety of manifestations of interstitial lung diseases in women makes their detailed review impossible. Therefore, this article gives a short and overall review of these conditions. Key words: Lung Diseases, Interstitial; Female; Risk Factors; Radiography; Tomography, X-Ray Computed; Collagen Dise- ases; Vascular Diseases Medicinski fakultet, Univerzitet u Beogradu 1 Klinički centar Srbije, Beograd Klinika za plućne bolesti i TBC 2 UDK 616.24-073.7-055.2 Centar za radiologiju 3 DOI: 10.2298/MPNS13S1113N INTERSTICIJUMSKE BOLESTI PLUĆA KOD ŽENA INTERSTITIAL LUNG DISEASES IN WOMEN Ljudmila NAGORNI OBRADOVIĆ 1, 2 , Ruža STEVIĆ 1, 3 , Jelica VIDENOVIĆ IVANOV 2 , Violeta MIHAILOVIĆ VUČINIĆ 1, 2 , Dragica PEŠUT 1, 2 i Mihailo I. STJEPANOVIĆ 2 Adresa autora: Prof. dr Ljudmila Nagorni Obradović, Klinika za plućne bolesti, 11000 Beograd, Višegradska 26, E-mail: ljudmila.nagorni@kcs.ac.rs Uvod Intersticijumske bolesti pluća (IBP) karakterišu difuzne lezije različitog intenziteta i distribucije u intersticijumu pluća, zidu i lumenu distalnih vaz- dušnih puteva (uključujući alveole, alveolarne duktuse, bronhiole) i krvne sudove (uključujući ka- pilare i limfne sudove). Ova oboljenja predstavlja- ju heterogenu grupu bolesti sa različitim tipovima difuznih patoloških procesa koji se ispoljavaju u vidu infiltracije koja oštećuje arhitektoniku pluća ili inflamacije sa destrukcijom tkiva pluća kao po- sledicom. Iako postoje brojni uzroci ovih obolje- nja, kod 65% IBP nije poznat uzrok bolesti. U Ta- beli 1 prikazana je etiologija IBP [1]. Diskusija i pregled literature Intersticijumske bolesti pluća javljaju se i kod muškaraca i kod žena ali u radu biće opisane one bolesti od kojih obolevaju osobe ženskog pola: 1. limfangioleiomiomatoza ( lympangioleiomyomato- sis − LAM), 2. bolesti sa jasnom predominacijom kod žena a rezultat su osnovnog oboljenja (karci- nom dojke ili sistemske bolesti vezivnog tkiva) i 3. idiopatske IBP koje dominiraju kod žena (kao što je idiopatska eozinofilna pneumonija). _________________ Izrada ovog rada podržana je sredstvima sa projekata broj 175046 i 175081, 2011–2014, koje finasira Ministarstvo pro- svete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.