Le remodelage des terres à la Martinique 2. Variabilité intra-parcellaire du remodelage en relation avec la productivité végétale Pierre BARRET (1) ; Patrice CADET (2) ; Christian FELLER (3) ; Alain ALBRECHT (2) (1) Orstom c/o CPB-Cnrs, BP5, 54501 Vandœuvre-Les-Nancy cedex, France. (2) Laboratoire de nématologie et de pédologie, Orstom, BP 8006, 97259 Fort-de-France cedex, Martinique. (3) LCSC-Orstom, BP 5045, 34032 Montpellier cedex 1. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU RÉSUMÉ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK Afin d’apprécier l’influence du remodelage sur le rendement de cultures de canne à sucre, les états de surface dune parcelle de canne située sur ferrisol à l’ouest de la Martinique, ont été cartographiés selon trois critères : couleur de la végétation, couleur du sol en surface, teneur en carbone de l’horizon O-20 cm. Par superposition des cartes obtenues avec ces trois méthodes, il apparaît que les sols non remodeles (couleur foncée marron ou noire, teneurs en carbone superieures à 20 %o), correspondent essentiellement aux zones où la végétation est verte. En revanche, les affleurements d’horizons B/C ou C (sol bariole, teneurs en carbone inférieures à 14 %o) sont occupés en majorité par des cannes chlorotiques, mais aussi par une proportion non négligeable de cannes vertes. Le rendement global (t de cannes/ha) calculé à partir des rendements partiels obtenus dans ces diverses situations indique qu’une bonne estimation des rendements peut être faite à partir de la carte des teneurs en carbone. La baisse de rendement peut atteindre théoriquement 30 à 50 % en cas de remodelage profond de la parcelle (horizon C en surface). Mais cette perte n’est pas appréciable avec les méthodes dont dispose l’agriculteur. MOTS CLÉS: Antilles françaises - Remodelage - États de surface - Teneur en carbone - Rendement en canne à sucre. SUMMARY HILL~CK-LEVELLINGFIELDIN MARTINIQUE. 2. RELATIONAMONG FIELDVARIABILITY OFLEVELLINGANDPLANTPRODUCTIVITY TO appreciate the influence of soi1 levelling on sugarcane yield, the surface aspects of a ferrisol fïeld located W est of M artinique have been cartographied according to 3 criterions : vegetation color, top soi1 color, carbon content of the O-20 cm layer. The superposition of the maps resulting from these three methods, shows that the undisturbed soils (black or brown dark color, carbone content higher than 20 %o) correspond mainly to the green vegetation areas. In return, outcrop of the B/C or C layers (multicolored soil, carbon content less than 14 %o) are covered with both chlorotic sugarcane and green sugarcane. The gross yield calculated from the subplot yield observed in these diverse situations, shows that a good yield estimation cari be evaluated from the carbon content map. The yield loss cari theoretically reach 30 up to 50 % in case of deep levelling (C horizon in top). But this yield loss cari not be appreciate by the farmer. KEY WORDS : French West Indies - Hillock-levelling - Top soi1 aspects - Carbon content - Sugarcane yield. Cah. Orstom, sér. Pédol., vol. XXVZ, no 2, 1991: 105- 113 105