Estud. Oceanol. 18: 57-64,1999 ISSN 0071-173X OBSERVACIÓN DE CETÁCEOS EN ISLA CHAÑARAL Y NUEVOS REGISTROS PARA EL ÁREA DE LA RESERVA NACIONAL PINGÜINO DE HUMBOLDT, NORTE DE CHILE OBSERVATION OF CETACEANS AT ISLA CHAÑARAL, AND NEW RECORDS AT THE HUMBOLDT PENGUIN NATIONAL RESERVE, NORTHERN CHILE Juan Capella 1 , Yerko Vilina 2 y Jorge Gibbons 1 1 Fundación Yubarta. AA 33141, Cali, Colombia 2 Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Santo Tomás. Ejército 146, Santiago, Chile. 3 Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. e-mail: jgibbons@aoniken.fc.umag.cl RESUMEN La información publicada acerca de la presencia de cetáceos en aguas costeras de la zona norte de Chile es limitada. En este trabajo se reunen 35 avistamientos de siete especies de cetáceos obtenidos en una área de 150 km 2 en las aguas adyacentes a Isla Chañaral (29°01'S - 71 0 37’O), Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, entre 1988 y 1995. Las especies observadas fueron Balaenoptera physalus, Balaenoptera acutorostrata, Megaptera novaeangliae, Orcinus orca, Tursiops truncatus, Globicephala meas y Lagenorhynchus obscurus, siendo 8. physalus, T truncatus y L. obscurus las más frecuentes. Además se evidenció, mediante restos óseos y varamientos, la presencia de Physeter macrocephalus, Lissodelphis peronii y De/phinus de/phis en sectores de la Reserva y aledaños. Se aportan registros de 10 especies para el área. PALABRA CLAVE: Avistamientos, cetáceos, norte de Chile, Isla Chañaral, Reserva Nacional Pingüino de Humboldt. ABSTRACT The amount of published data about cetaceans recorded on coastal waters of northern Chile is limited. Here we compiled 35 sightings of seven cetacean species obtained from 150 km 2 waters around Isla Chañaral (29°01'S - 71°37' O), Humboldt Penguin National Reserve (HPNR), between 1988 and 1995. We sighted Ba/aenoptera physalus, B. acutorostrata, Megaptera novaeangliae, Orcinus orca, Tursiops truncatus, Globicephala meas and Lagenorhynchus obscurus, with B. physalus, T truncatus and L. obscurus sighted more frequently. From skulls and stranding also were recorded the occurrence of Physeter macrocephalus, Lissodelphis peronii and De/phinus delphis for HPNR and áreas next to it. We inform data of 10 species for HPNR and surroundings. KEY WORDS: cetaceans, Chañaral island, Humboldt Penguin National Reserve, northern Chile, siahtinas. INTRODUCCIÓN Los cetáceos son el segundo Orden de mamíferos mejor representado en Chile (TAMAYO et al., 1987), no obstante el conocimiento sobre su distribución, abundancia y biología general es deficitario. Desde que YÁÑEZ (1948) proporcionó la primera lista de 19 especies para aguas chilenas, en sucesivas revisiones su número se ha incrementado paulati namente hasta 38 (AGUAYO, 1975; TORRES etal., 1979; SIELFELD, 1983; TAMAYO et al., 1987; PASTENE et al., 1990; AGUAYO 1999). En general la información disponible sobre cetáceos de Chile se encuentra bastante dispersa, publicada mayoritariamente como datos puntuales. La zona norte de Chile ha recibido, proporcionalmente, menos esfuerzo regular de prospección de cetáceos en comparación a la región centro-sur y