Journal Health NPEPS. 2018 jul-dez; 3(2):402-412. ISSN 2526-1010 402 http://dx.doi.org/10.30681/252610102993 ARTIGO ORIGINAL Valores terminales, instrumentales y consumo de tabaco en el personal de salud Terminal, instrumental values and tobacco consumption in health personnel Valores terminais, instrumentais e consumo de tabaco no pessoal de saúde Carla Sánchez-Serrano 1 , Inés Tenahua-Quitl 2 , Noé Xicali-Morales 3 , Francisco Adrián Morales-Castillo 4 , Maria Luz de Avila-Arroyo 5 , Alejandro Torres-Reyes 6 RESUMEN Objetivo: identificar la relación entre los valores terminales e instrumentales y el consumo de tabaco en el personal de salud de una institución pública de primer nivel de atención. Método: diseño descriptivo correlacional. La población fue de 165 participantes, los instrumentos fueron una cédula de datos personales y prevalencia de consumo de drogas lícitas y cuestionario de valores de Schwartz y Bilksy. Resultados: el 22% del personal de salud consume tabaco, edad de inicio 13 años, consumen 1 cigarrillo en un día típico, ingesta mayor del sexo masculino. Se reportan las siguientes prevalencias:global 73.3%, lápsica 3%, actual 4.7% e instantánea 2.4%. El valor instrumental del personal de salud que destacan fue ser capaz, el valor terminal fue una vida excitante. No se encontró relación entre los valores y el consumo de tabaco del personal de salud (r = -.157, p= 0.44), tampoco con los valores instrumentales (r = - .050, p = .591). Conclusión: el consumo de tabaco del personal de salud es mínimo y los valores que obtuvieron se encuentran en condiciones para poder brindar la orientación para disminuir el consumo. Descriptores: Salud Pública; Consumo de Tabaco; Personal de Salud. ABSTRACT 1 Enfermera. Maestra. Centro de Salud de San Miguel Tenextatiloyan Zautla, Secretaría de Salud. E-mail: karenaguilar20@outlook.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-2172-4967 Autor principal – Dirección de envío: 6 norte número 2204 Barrio de Jesús, San Pedro Cholula, Puebla, México. 2 Enfermera. Maestra. Profesor Investigador. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, Puebla, México. E-mail: inesteq@gmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-3987-8254 3 Enfermera. Maestro. Profesor Investigador. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, Puebla, México. E-mail: noexicalimorales@hotmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-5622-4906 4 Enfermero. Maestro. Profesor Investigador. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, Puebla, México. E-mail: holistic-care21@hotmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6772-4690 5 Enfermera. Maestra. Profesor Investigador. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, Puebla, México. E-mail: maluz_deavila@hotmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-4924-1959 6 Enfermero. Maestro. Hospital General Zona Norte. Secretaría de Salud del Estado de Puebla. Puebla, Puebla, México. E-mail: alexanderreyes20102029@gmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4047-4329 Este artigo está licenciado sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribuição e reprodução em qualquer meio, desde que a publicação original seja corretamente citada.