A Tale of Three Midwives: Inconsistent Policies and the Marginalization of Midwifery in Mexico 1 By Lydia Zacher Dixon California State University, Channel Islands Mounia El Kotni University at Albany, State University of New York Veronica Miranda Santa Clara University Resumen Este art´ ıculo utiliza la investigaci ´ on etnogr´ afica colectiva para proporcionar una com- prensi ´ on multifac´ etica y multilocal de c ´ omo los problemas actuales que enfrentan la parter´ ıa y la salud de las mujeres en M´ exico reflejan una relaci ´ on hist ´ oricamente tensa entre las poblaciones marginadas y el Estado. Sostenemos que las parteras han sido obstaculizadas en su capacidad de mejorar sistem´ aticamente la salud materna como resultado de su relaci ´ on desigual y cambiante con el estado Mexicano. Presentamos estudios de casos de tres parteras Mexicanas con diferentes antecedentes, acceso a ca- pacitaci ´ on y certificaci ´ on, y relaciones con los sistemas de salud locales que estructuran c´ omo interpretan y negocian sus relaciones con las instituciones y pol´ ıticas estatales. A medida que examinamos estas negociaciones, no perdemos de vista las formas en que las oportunidades, experiencias y desaf´ ıos de las parteras se entrelazan con las de las mujeres a las que sirven. Ambos existen en los m´ argenes del estado Mexicano, un espacio donde chocan sue˜ nos de modernidad y legados de desigualdad. [antropolog´ ıa social, g´ enero, parter´ ıa, M´ exico, salud] Abstract This article uses collective ethnographic research to provide a multifaceted and mul- tisited understanding of how current issues facing midwifery and women’s health in Mexico reflect a historically fraught relationship between marginalized populations and the state. We argue that midwives have been hindered in their ability to systematically The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, Vol. 00, No. 0, pp. 1–18. ISSN 1935-4932, online ISSN 1935-4940. C  2018 by the American Anthropological Association. All rights reserved. DOI: 10.1111/jlca.12384 A Tale of Three Midwives 1