Flora 2002;7(3):177-184 177 ÇÜTF Balcalı Hastanesi Klinik Bakteriyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Polikliniği’nde İzlenen Kronik B Hepatitli Hastalarda Anksiyete ve Depresyon Görülme Sıklığı Nazan SAVAŞ*, Seva ÖNER*, Lut TAMAM**, Hidayet ÖNER**, Neşe SALTOĞLU***, Necdet AYTAÇ*, Muhsin AKBABA* * Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, ** Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, *** Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi, Klinik Bakteriyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Anabilim Dalı, ADANA ÖZET Hepatit B, dünyadaki en yayg›n infeksiyon hastal›klar›ndan olup, önemli bir halk sa¤l›¤› sorunudur. Kronik hastal›klar, uzun ve düzenli tedavi gerektiren, hastay› ve yak›n çevresini ekonomik, fiziksel ve ruhsal yönden zorluklarla karfl›laflt›ran hastal›klard›r. Bu çal›flma, kronik hepatit B infeksiyonu olan hastalar›n sosyodemogra- fik özellikleri ve hastal›¤a yönelik tutumlar› ile depresyon ve kayg› düzeyleri aras›ndaki iliflkiyi saptamak ama- c›yla planland›. Klinik bakteriyoloji ve infeksiyon hastal›klar› poliklini¤inde kronik hepatit B infeksiyonu nede- ni ile takip edilen hastalar aras›ndan çal›flmaya kat›lmay› kabul eden 75 olgu al›nd›. Bu hastalara, sosyodemog- rafik ve hastal›k özelliklerini, hastal›¤a yönelik tutum ve bilgilerini araflt›ran anket formu uyguland›. Depresyo- nun derecesini nesnel olarak ölçmek amac›yla “Beck” Depresyon Ölçe¤i (BDÖ), durumluluk ve sürekli kayg› düzeylerini ayr› ayr› belirlemek amac›yla da durumluk ve sürekli kayg› envanteri (STAI I-STAI II) verildi. Ka- d›n hastalarda durumluk anksiyete puanlar›n›n, erkeklerden yüksek oldu¤u; interferon alan grupta depresyon puanlar›n›n almayan gruba göre yüksek oldu¤u; hepatit B konusunda bilgisi oldu¤unu belirten hastalarda, ol- mayanlara göre durumluk anksiyete puanlar›n›n yüksek oldu¤u saptand›. Bu çal›flman›n sonuçlar›, genel olarak literatürde hepatit B hastalar› için bildirilen psikopatoloji düzeyleri ile benzeflmektedir. Anahtar Kelimeler: Kronik hepatit B, Anksiyete, Depresyon SUMMARY Prevalence of Anxiety and Depression Among Patients with Chronic Hepatitis B Followed up in Clinical Bacteriology and Infectious Diseases Outpatient Clinics of Cukurova University Medical Faculty Balcali Hospital Hepatit B is one of the most prevalent infectious diseases in the world at the present time. Its chronic nature leads to several important problems in daily life routine and affects the patients economically, physi- cally and mentally. The aim of the present study was to determine the association between the levels of an- xiety and depression and sociodemographic features and attitudes of the hepatitis B cases towards illness. For this purpose, 75 cases with chronic hepatitis B who were followed in Clinical Microbiology and Infecti- ous Diseases outpatient clinic were included in the study. All patients completed Beck depression inventory,