CorSalud 2012 Jul-Sep;4(3):216-220 RNPS 2235-145 © 2009 - 2012 Cardiocentro “Ernesto Che Guevara”, Villa Clara, Cuba. Todos los derechos reservados. 216 Sociedad Cubana de Cardiología _______________ Caso Clínico TROMBO GIGANTE EN AURÍCULA DERECHA COMO CAUSA DE ANGINA Y SÍNCOPE GIANT THROMBUS IN RIGHT ATRIUM AS A CAUSE OF ANGINA AND SYNCOPE MSc.Dr. Yuri Medrano Plana 1 , MSc.Dr. Roger Mirabal Rodríguez 2 , MSc.Dr. Jean L. Chao García 1 , Dr. Roberto Bermúdez Yera 3 , Dr. Mario E. Nápoles Lizano 3 y MSc.Dr. José L. Aparicio Suárez 4 1. Especialista de I Grado en Cirugía Cardiovascular. Máster en Urgencias Médicas. 2. Especialista de II Grado en Cirugía Cardiovascular. Máster en Urgencias Médicas. Asistente. 3. Especialista de I Grado en Cardiología. 4. Especialista de ll Grado en Hematología. Máster en Urgencias Médicas. Profesor Auxiliar. Cardiocentro “Ernesto Che Guevara”. Villa Clara, Cuba. Recibido: 12 de marzo de 2012 Aceptado para su publicación: 19 de abril de 2012 Full English text of this article is also available RESUMEN Las tumoraciones intracardíacas son poco frecuentes, y pueden ser de tipo neoplásicas y no neoplásicas. De estas últimas, los trombos, constituyen las masas más frecuentes. Se presenta un paciente joven, operado en el Cardiocentro “Ernesto Che Guevara” de Villa Clara, Cuba, con antecedentes de trastornos hematológicos desde la infancia, que comienza con episodios de dis- nea progresiva, angina y síncope; con diagnóstico pre- operatorio de tumoración gigante en aurícula derecha que resultó ser un trombo intracardíaco, y se demostró la presencia de un agujero oval permeable. Palabras clave: Cirugía torácica, trombosis, foramen oval permeable ABSTRACT Intracardiac tumors are rare, and may be of neoplastic and non-neoplastic types. In the latter, the thrombi are the most frequent masses. This is the case of a young patient operated at the Cardiocentro "Ernesto Che Guevara" of Villa Clara, Cuba, with a history of blood disorders since childhood, starting with episodes of progressive dyspnea, angina and syncope, with pre- operative diagnosis of giant tumor in right atrium which turned out to be an intracardiac thrombus, and the presence of a patent foramen ovale was shown. Key words: Thoracic surgery, thrombosis, patent fora- men ovale INTRODUCCIÓN Las tumoraciones intracardíacas pueden dividirse en dos grandes grupos: neoplásicas y no neoplásicas. Las lesiones no neoplásicas están representadas por los trombos (que son las masas intracavitarias más fre- cuentes), las vegetaciones de endocarditis y los rema- nentes embriológicos, entre otras 1-3 . Los trombos ubicados en las cavidades cardíacas derechas provienen con mayor frecuencia de la circula- ción venosa periférica pero, aunque en menor propor- ción, también pueden ser originados in situ 4,5 . Existen enfermedades trombogénicas que también  Y Medrano Plana Carretera a Camajuaní. Rpto Técnicos del MICONS Nº 12 Santa Clara. CP 50300. Villa Clara, Cuba. Correo electrónico: medrano@capiro.vcl.sld.cu