Turkiye Klinikleri J Nurs Sci 2016;8(2) 93 Validity and Reliability Study for the Usability Scale of the Electronic Records System in Terms of Nursing Functions ABSTRACT Objective: To evaluate the validity and reliability of the Usability Scale of the Electronic Records System in terms of Nursing Functions (USERSNurse). Material and Methods: The study comprised 1100 nurses from Istanbul Medical Faculty. A sample of 601 were included in the final analysis. A 50-point scale was created based on a literature review and information taken clinical nurses. After being assessed by 3 experts, the 50-item scale was revised to 38 items, and this version was used in the study. At the end of the study, a 29-item scale was identified: Contribution to Nursing Practice (11 items), Contribution to Knowledge Management (9 items), and Efficacy and Productivity Contribution (9 items). To assess per- centages, average split-half, test-retest method, Cronbach’s alpha reliability test, item-total correlations, top and bottom 27% of the groups, material mean score difference between t-tests, Pearson’s product mo- ment correlation coefficient, and confirmatory factor analysis were used. Results: Cronbach's alpha coeffi- cient of the entire scale was 0.98. For subgroups; Cronbach coefficients ranged from 0.79-0.94. Test-retest reliability was 0.73 (p<0.01). Two half-test reliability of the scale was 0.94 (p<0.01). Item-total correlations were between 0.60-0.83. The difference between the top and bottom 27% points were significant. The con- struct validity of the factors combined accounted for 70.12% of the variance. Test-retest correlations were significant (p<0.001). Conclusion: USERSNurse was found to be a reliable tool. Subsequent studies of USER- SNurse evaluation groups with different socio-demographic characteristics for the implementation and in- vestigation of validity and reliability are proposed. Key Words: Electronic health records; nursing records; nurses ÖZET Amaç: Bu araştırmada; elektronik kayıt sistemine ilişkin hemşirelerin tutumlarını ölçmede “Elek- tronik Kayıt Sisteminin Hemşirelik İşlevleri Açısından Kullanılabilirlik Ölçeği” (EKSHİAKÖ)’nin geçerlik ve güvenirliğini incelemek amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: Araştırma, İstanbul Üniversitesi Tıp Fa- kültesi’nin farklı birimlerinde çalışan 1100 hemşire arasında yapıldı. Örneklemini sözel onay alınan 601 hemşire oluşturdu. Literatür incelemesi ve klinik hemşirelerinden alınan bilgilere dayanarak 50 madde ölçek oluşturuldu. 50 maddeli ölçek, 3 uzman tarafından değerlendirildikten sonra madde sayısı 38'e indi- rildi. Çalışmada, kişisel bilgi formu ve 38 maddeli taslak ölçek kullanıldı. Çalışmanın sonunda Hemşirelik Uygulamalarına Katkısı (11 madde), Bilgi Yönetimine Katkısı (9 madde), Etkinlik ve Verimliliğine Katkısı (9 madde) boyutları olan ölçek haline geldi. Değerlendirmede yüzdelikler, ortalama, yarıya-bölme, test- tekrar test yöntemi, Cronbach alfa güvenilirlik testi, madde-toplam puan korelasyonu, alt-üst %27’lik grup- ların madde ortalama puanları arasındaki fark için t testi, Pearson momentler çarpımı korelasyonu, doğrulayıcı faktör analizi kullanılmıştır. Bulgular: Ölçeğin tümüne ait Cronbach Alfa katsayısı 0,98’dir. Bu çalışmada elde edilen alt grupların; Cronbach katsayıları 0,79-0,94 arasında değişmektedir. Test-tekrar test güvenilirliği ise 0,73 (p<0,01) bulunmuştur. Ölçeğin iki yarı test güvenirliği 0,94 (p<0,01) idi. Madde-top- lam puan korelasyonları 0,60-0,83 arasındadır. %27 alt-üst grup puanları arasındaki farklılık önemli bu- lundu. Yapı geçerliliğindeyse, faktörlerin tümü varyansın %70,12’sini açıklamaktadır. Test-tekrar test korelasyonları anlamlıdır (p<0,001). Sonuç: EKSHİAKÖ hemşirelik işlevleri açısından güvenilir bir araçtır. Sonraki çalışmalarda, EKSHİAKÖ’nin farklı sosyo-demografik özellikli gruplarda geçerlik-güvenirliğinin in- celenmesi önerilmektedir. Anahtar Kelimeler: Elektronik sağlık kayıtları; hemşire kayıtları; hemşireler Turkiye Klinikleri J Nurs Sci 2016;8(2):93-101 Fatma AY, a Şehrinaz POLAT b a Division of Midwifery, İstanbul University Faculty of Health Science, b İstanbul University İstanbul Faculty of Medicine, İstanbul Geliş Tarihi/Received: 19.06.2014 Kabul Tarihi/Accepted: 10.07.2015 Yazışma Adresi/Correspondence: Fatma AY İstanbul University Faculty of Health Science, Division of Midwifery, İstanbul, TÜRKİYE/TURKEY fatmaay@yahoo.com doi: 10.5336/nurses.2014-41150 Copyright © 2016 by Türkiye Klinikleri ORİJİNAL ARAŞTIRMA