Pour citer cet article : Veylon P, et al. Évaluation théorique et pratique de la connaissance d’utilisation des dispositifs
inhalés dans l’asthme chez les internes en médecine générale et les étudiants en pharmacie de Lille. Rev Pneumol Clin
(2018), https://doi.org/10.1016/j.pneumo.2018.02.003
ARTICLE IN PRESS
Modele +
PNEUMO-666; No. of Pages 9
Revue de Pneumologie clinique (2018) xxx, xxx—xxx
Disponible en ligne sur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com
ARTICLE ORIGINAL
Évaluation théorique et pratique de la
connaissance d’utilisation des dispositifs
inhalés dans l’asthme chez les internes en
médecine générale et les étudiants en
pharmacie de Lille
Theoretical and practical assessment of Lille general practice and pharmacy
students’ knowledge about use of inhaler devices for asthma control
P. Veylon, M. Rochoy
*
, S. Gautier , B. Wallaert,
C. Berkhout
Université de Lille, 59000 Lille, France
MOTS CLÉS
Asthme ;
Dispositif inhalé ;
Interne de médecine
générale ;
Étudiant en
pharmacie
Résumé
Introduction. — L’asthme est une maladie respiratoire chronique potentiellement grave et
entravant la qualité de vie des patients. Un contrôle satisfaisant passe par une bonne utili-
sation des dispositifs inhalés. Notre étude a évalué la connaissance d’utilisation des dispositifs
inhalés de l’asthme chez les internes de médecine générale et étudiants en pharmacie.
Matériels et méthodes. — Nous avons évalué la pratique d’utilisation de 43 internes en méde-
cine générale et 43 étudiants en pharmacie de Lille, de trois dispositifs inhalés (aérosol doseur,
Turbuhaler
®
, Diskus
®
) lors d’entretien individuel. Les étudiants devaient respecter 8 points
d’utilisation pour chacun.
Résultats. — Les internes de médecine et en pharmacie connaissent mal l’utilisation des disposi-
tifs inhalés. Les étudiants en pharmacie ont toutefois des scores moyens supérieurs pour chacun
des dispositifs testés : 6,3/8 points respectés pour l’aérosol doseur contre 5/8 ; 5,3/8 pour le
Turbuhaler
®
contre 3,2/8 ; 6/8 pour le Diskus
®
contre 4,3/8. Les étudiants en pharmacie réa-
lisent plus fréquemment une démonstration à la première délivrance du dispositif ou lors de
son renouvellement ; les internes de médecine font plus souvent réaliser une démonstration
par le patient lui-même.
∗
Auteur correspondant. 20, rue André-Pantigny, 62230 Outreau, France.
Adresse e-mail : michael.rochoy@gmail.com (M. Rochoy).
https://doi.org/10.1016/j.pneumo.2018.02.003
0761-8417/© 2018 Elsevier Masson SAS. Tous droits r´ eserv´ es.