Psicología y Salud, Vol. 25, Núm. 2: 191-200, julio-diciembre de 2015 Funcionalidad y autopercepción de la salud en adultos mayores con fracturas Functionality and health self-perception in older adults with bone fractures María Elena Flores Villavicencio, Martha Araceli González Leal, Ivis Jennifer Meza Flores, María Guadalupe Vega López, Guillermo Julián González Pérez y Martha Cruz Ávila 1 RESUMEN Las caídas representan un problema de salud pública por ser uno de los accidentes más frecuen- tes en los adultos mayores, por tratarse de un indicador de fragilidad y por ser causantes de frac- turas, cuyas complicaciones provocan alteración de la capacidad funcional, reflejada en la pérdi- da de la independencia y del estado de salud. El objetivo de este trabajo consistió en identificar la relación que hay entre la funcionalidad y la autopercepción de la salud y sus diferencias por edad y sexo. Se evaluaron 285 adultos mayores que sufrieron fracturas, pacientes del Servicio de Trauma- tología del Hospital Civil de Guadalajara “Fray Antonio Alcalde”, a quienes se aplicó la Escala de Barthel y el Cuestionario de Salud SF-36. Los resultados muestran que las fracturas más fre- cuentes en el adulto mayor son las de cadera y vértebra, las que implican altos niveles de depen- dencia total y grave, con mayor incidencia en las mujeres que en los hombres. En este estudio se reconoce que la autopercepción de la salud es un importante indicador predictivo del funciona- miento integral del adulto mayor. Palabras clave: Caídas; Funcionalidad; Autopercepción de la salud; Adulto mayor. ABSTRACT Falling, being one of the most frequent accidents in older adults represents a public health pro- blem. They are an indicator of frailty and cause of fractures whose complications deteriorate their functional capacity which, in turn, leads to loss of independence and health. The objective of the present study was to identify the relationship between functionality and the self-perception of health, as well as their differences by age and sex. A total of 285 older adults who suffered bone fractures due to falling were assessed, they were all patients of the Traumatology Service in the main Civilian Hospital “Fray Antonio Alcalde” in Guadalajara, Mexico. Participants responded to the Barthel Scale and SF-36 Health Survey. Results show that the more frequent fractures in the elderly occur in hip and backbone, implying high levels of total and serious dependence, with higher incidence in women than in men. This study points to the self-perception of health as an important predictive indicator of elderly persons integral functioning. Key words: Falls; Functionality; health perception; Older adults. 1 Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara, Col. Independencia Oriente, 44340 Guadalajara, Jal., México, correos electrónicos: marlencilla27@hotmail.com, magvega@gmail,com, ggonzal@cencar.udg.mx, aracelileal@hotmail.com y mca_isidm@ya- hoo.com.mx. Artículo recibido el 18 de junio y aceptado el 17 de septiembre de 2014.