Turkiye Klinikleri J Foren Med 2011;8(1) 46 The Medico-Legal Aspect of the Permanent Deformation of the Face: Case Report and Review of Literature ABSTRACT In this case report, we aimed to discuss legal aspects of permanent sequels and perma- nent deformations following facial injury. A 29-year-old male was injured in a coal mine as a re- sult of dynamite explosion. After 8 months from the event, on the medico-legal examination of the case, there were numerous scars of irregular injuries, colored purple-green and collapsed from the skin level, on the face and other body regions and several fracture sequels on his body. His right eye was eviscerated and ptosis was observed on his left eyelids. The appearance of the face was medico- legally considered as “permanent deformation of the face”. When a permanent disfigurement is considered as an aggravating factor in penal codes, between countries, some discrepancies con- cerning its definition and boundaries may appear. In this case report, some opinions suggested on this subject in conformity with the principle of the equality in the International laws. Key Words: Facial injuries; complications; forensic medicine; legislation & jurisprudence ÖZET Bu olgu sunumunda, yüz yaralanmasını izleyen yüzde sabit iz ve daimi değişikliğin yasal boyutunun tartışılması amaçlanmıştır. 29 yaşındaki erkek olgu kömür ocağında dinamit patlaması sonucu yaralanmıştı. Olaydan 8 ay sonra yapılan adli tıp muayenesinde, yüz ve vücudunda mor- yeşil renkli ve ciltten çöküklük gösteren çeşitli düzensiz yara skarları ve vücudunda çeşitli kırık sekelleri saptanmıştı. Sağ gözü evissere idi ve sol göz kapağında pitoz bulunmaktaydı. Yüzün görünümü adli tıbbi olarak “yüzün daimi değişikliği” olarak değerlendirildi. Daimi şekil bozukluğu, ceza yasalarında ağırlaştırıcı bir faktör olarak değerlendirilmektedir. Ülkeler arasında onun tanımlaması ve sınırları ile ilgili bazı farklılıklar görülebilmektedir. Bu olgu sunumunda, uluslararası hukuktaki eşitlik prensibi gereğince bu konuda eşitliği sağlamak amacıyla bazı fikirler öne sürülmüştür. Anahtar Kelimeler: Fasiyal yaralanmalar; komplikasyonlar; adli tıp; yasama ve hukuk bilimi Turkiye Klinikleri J Foren Med 2011;8(1):46-53 M. Gökhan DİZDAR, MD, a Tarık ULUÇAY, MD, a Yeşim TUYJİ, MD, a Ertuğrul TATLISUMAK, MD, b Mahmut AŞIRDİZER, MD, a Mehmet Sunay YAVUZ, MD a Departments of a Forensic Medicine, b Anatomy, Celal Bayar University Faculty of Medicine, Manisa Geliş Tarihi/Received: 08.01.2010 Kabul Tarihi/Accepted: 20.03.2010 This article was reported as a poster presentation at the 4 th Mediterranean Academy of Forensic Science Meeting, 14-18 October 2009, Antalya, Turkey. Yazışma Adresi/Correspondence: Mahmut AŞIRDİZER, MD Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Forensic Medicine, Manisa, TÜRKİYE/TURKEY masirdizer@yahoo.com Copyright © 2011 by Türkiye Klinikleri OLGU SUNUMU acial injuries account for approximately 12% of recorded injuries and injury surveys have indicated a tendency for increased incidence of facial injuries. 1 Particularly, soft tissue injuries of the face and fractu- res of the facial bones are frequent results after motor vehicle crashes 2-4 es- pecially in motorcycle accidents, 5,6 home and industrial accidents, 7,8 assaults 3,9,10 and crashes during some recreational and sportive activities, such as bicycling, 3,11 skiing, 3 ice hokey 12 and football. 13 The other reasons of facial injuries are physical, electrical and chemical burns, 14-16 falls, 3,17 inten-