97 ZOOSYSTEMA • 2013 • 35 (1) © Publications Scientifques du Muséum national d’Histoire naturelle, Paris. www.zoosystema.com A new record of Temnopleurus decipiens (de Meijere, 1904) (Echinoidea, Temnopleuroida, Temnopleuridae) from Indian waters Mahabaleshwar R. HEGDE Chandrashekher U. RIVONKER Department of Marine Sciences, Goa University, Taleigao Plateau, Panjim, Goa, 403 206 (India) curivonker@gmail.com Hegde M. R. & Rivonker C. U. 2013. — A new record of Temnopleurus decipiens (de Meijere, 1904) (Echinoidea, Temnopleuroida, Temnopleuridae) from Indian waters. Zoosystema 35 (1): 97-111. http://dx.doi/org/10.5252/z2013n1a8 ABSTRACT Te frst report of the sea urchin (Echinodermata, Echinoidea) species, Tem- nopleurus decipiens (de Meijere, 1904) is given from Indian waters (Goa, west coast of India). A complete redescription of the species has been made based on test morphology using 27 phenotypic parameters. Tis species difers from the original description in that “the ocular plates do not reach the periproct margin.” A detailed comparison with another congener, namely Temnopleurus toreumaticus (Leske, 1778) revealed that apart from the position of the anus and the presence of a suranal plate, notable diferences were also observed in the diameter of the apical system, plan of sutural pits, pore-pairs structure, ratio of spine length to maximum test diameter, and colour banding of the spines. Further, the paper provides a modifed taxonomic key to all the seven extant species of the genus Temnopleurus L. Agassiz, 1841 with two additional characters. RÉSUMÉ Une nouvelle signalisation de Temnopleurus decipiens (de Meijere, 1904) (Echinoidea, Temnopleuroida, Temnopleuridae) dans les eaux indiennes. L’oursin de mer, Temnopleurus decipiens (de Meijere, 1904), est signalé pour la première fois dans les eaux indiennes (Goa, côte ouest de l’Inde). Nous redécrivons entièrement l’espèce sur la morphologie du test en utilisant 27 paramètres phénotypiques. Cette espèce difère de la description originale par le fait que « les plaques oculaires n’atteignent pas la limite du/des périprocte(s) ». Une comparaison détaillée avec un autre congénère, Temnopleurus toreumaticus (Leske, 1778), a révélé qu’en plus de la position de l’anus et de la présence d’une plaque suranale, des diférences importantes étaient aussi observées au niveau du diamètre du système apical, du plan des fossés suturaux, de la structure des paires de pores, du rapport entre la longueur des épines et le diamètre maximal du test, et des bandes colorées des épines. Notre article propose également une clé taxonomique modifée, avec deux caractères additionnels, pour les sept espèces existantes du genre Temnopleurus L. Agassiz, 1841. KEY WORDS Sea urchin, Temnopleurus, morphology, frst record, India. MOTS CLÉS Echinide, Temnopleurus, morphologie, premier enregistrement, Inde.