6/ 'HOS $0 'L*LRLD DQG % -DUDPD] (GV 0,&&$, /1&6 SS
6SULQJHU9HUODJ %HUOLQ +HLGHOEHUJ
$Q $XJPHQWHG 5HDOLW\ 1DYLJDWLRQ 6\VWHP IRU &RPSXWHU
$VVLVWHG $UWKURVFRSLF 6XUJHU\ RI WKH .QHH
2OLYHU 7RQHW
*LXVHSSH 0HJDOL
6LPRQD 'ｶ$WWDQDVLR
3DROR 'DULR
0DULD &KLDUD &DUUR]]D
0DXULOLR 0DUFDFFL
6DQGUD 0DUWHOOL
3LHU )UDQFHVFR /D 3DORPEDUD
0L7HFK /DE 6FXROD 6XSHULRUH 6 $QQD 9LD &DUGXFFL 3LVD ,WDO\
oly@sssup.it, peppe@mail-arts.sssup.it, dario@arts.sssup.it,
chiara@arts.sssup.it
http://www-mitech.sssup.it/
%LRPHFKDQLFV /DE ,VWLWXWL 2UWRSHGLFL 5L]]ROL %RORJQD ,WDO\
{M.Marcacci, S.Martelli, F.La.Palombara}@biomec.ior.it
http://www.ior.it/biomec/
$EVWUDFW 7KLV ZRUN SUHVHQWV D SURWRW\SH QDYLJDWLRQ V\VWHP IRU FRPSXWHU
DVVLVWHG DUWKURVFRSLF VXUJHU\ $UWKURVFRSLF VXUJHU\ LV PLQLPDOO\ LQYDVLYH DQG
HQVXUHV IDVW SRVWVXUJLFDO UHFRYHU\ ,W UHTXLUHV KRZHYHU FRQVLGHUDEOH GH[WHULW\
GXH WR WKH OLPLWHG ' YLHZ RI WKH VFHQH DQG FUDPSHG RSHUDWLQJ DUHD
$XJPHQWHG UHDOLW\ FDQ KHOS WKH VXUJHRQ RYHUFRPH WKHVH OLPLWDWLRQV 7KH NH\
IHDWXUH RI WKH V\VWHP SUHVHQWHG LV DQ LQWHUDFWLYH JUDSKLFDO LQWHUIDFH $ '
PRGHO DQG WZR ' SURMHFWLRQV RI WKH SDWLHQWｶV MRLQW DQG PRGHOV RI WKH
DUWKURVFRSH DQG RWKHU VHQVRUL]HG VXUJLFDO LQVWUXPHQWV DUH VKRZQ 7KH SRVLWLRQV
RI DOO VHQVRUL]HG REMHFWV LQFOXGLQJ WKH SDWLHQWｶV DQDWRP\ DUH WUDFNHG LQ
UHDOWLPH E\ DQ RSWRHOHFWURQLF ORFDOL]HU DQG UHSURGXFHG LQ WKH YLUWXDO VFHQH 7KH
ILHOG RI YLHZ RI WKH DUWKURVFRSH LV G\QDPLFDOO\ KLJKOLJKWHG RQ WKH ' PRGHO RI
WKH MRLQW ZKLFK LV UHFRQVWUXFWHG IURP D SUHRSHUDWLYH &705, GDWD VHW DQG
PDWFKHG WR WKH DFWXDO DQDWRP\ E\ PHDQV RI DQ ,&3EDVHG QRQILGXFLDO
UHJLVWUDWLRQ DOJRULWKP 7KH SURWRW\SH V\VWHP KDV EHHQ SRVLWLYHO\ HYDOXDWHG E\ D
VHOHFWHG JURXS RI VNLOOHG RUWKRSDHGLF VXUJHRQV 3UHOLPLQDU\ WHVWV RQ WKH RYHUDOO
DFFXUDF\ RI WKH V\VWHP VKRZ WKDW HUURUV FDQ EH NHSW ZLWKLQ PP
,QWURGXFWLRQ
$UWKURVFRSLF VXUJHU\ LV ZLGHO\ XVHG DV D URXWLQH WUHDWPHQW IRU VHYHUDO MRLQW GLVRUGHUV
%HLQJ PLQLPDOO\ LQYDVLYH LW HQVXUHV OLWWOH WLVVXH GDPDJH DQG IDVWHU SRVWVXUJLFDO
UHFRYHU\ $UWKURVFRSLF VXUJLFDO SURFHGXUHV UHTXLUH KRZHYHU FRQVLGHUDEOH GH[WHULW\
DQG VNLOO GXH WR WKH OLPLWHG ' YLHZ RI WKH VFHQH DQG WKH FUDPSHG RSHUDWLQJ DUHD
$XJPHQWHG UHDOLW\ V\VWHPV HQKDQFH WKH VXUJLFDO VNLOOV DQG KHOS WKH VXUJHRQ RYHUFRPH
WKHVH OLPLWDWLRQV >@ $ QDYLJDWLRQ V\VWHP DLPHG DW WKH LPSURYHPHQW RI WKH FXUUHQW
VWDWH RI WKH DUW RI DUWKURVFRSLF VXUJHU\ KDV EHHQ GHYHORSHG DQG WHVWHG LQ YLWUR 7KH
V\VWHP UHTXLUHPHQWV KDYH EHHQ GHILQHG LQ FROODERUDWLRQ ZLWK D WHDP RI H[SHUWV LQ WKH
ILHOG RI DUWKURVFRS\