1 TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DEL SIGUIENTE ARTÍCULO: Lastra Landa, D. E. & Grados Bueno, C.V. (2021) ‘Climate change might have caused our small harvest’: indigenous vulnerability, livelihoods and environmental changes in lowland and high jungle indigenous communities in Peru. Journal of Environmental Studies and Sciences, 1-16. https://doi.org/10.1007/s13412-021-00722-0 “De repente será el cambio de clima, ¿qué será? poco hemos cosechado”: vulnerabilidad en pueblos indígenas, medios de vida y cambios ambientales en comunidades de selva alta y baja en Perú Dafne Lastra Landa Universidad de Pittsburgh, (Departamento de Antropología), Pittsburgh (PA), Estados Unidos DEL60@pitt.edu ORCID: 0000-0001-7014-8877 Claudia V. Grados Bueno Pontificia Universidad Católica del Perú, (Departamento de Ciencias Sociales), Lima, Perú claudia.grados@pucp.pe ORCID: 0000-0002-6920-2677 Resumen El propósito de este artículo es analizar cómo los medios de vida indígenas se enfrentan al fenómeno global del cambio climático, prestando especial atención a la influencia de factores históricos no climáticos en cómo se vive y experimenta el cambio climático en la Amazonía peruana. En ese sentido, abordamos las experiencias de los pueblos indígenas respecto a las variaciones climáticas utilizando un marco teórico basado en el concepto de vulnerabilidad. Metodológicamente, nos basamos tanto en una revisión reciente de la literatura como en los resultados del trabajo de campo realizado entre el 2015 y 2016 con dos comunidades kukama kukamiria en Loreto (selva baja) y tres comunidades ashaninka en Junín (selva alta). Luego de describir nuestro marco teórico y metodología cualitativa, discutimos la historia económica de las áreas en las que trabajamos y mostramos cómo los factores no climáticos, tales como el colonialismo, influyen en las experiencias de estas comunidades. Esta contextualización nos permite comprender mejor las experiencias de los pueblos indígenas respecto a las variaciones estacionales, las precipitaciones y eventos climáticos, los efectos sobre sus medios de vida, y sus estrategias adaptativas en respuesta a los desafíos impuestos por la impredecibilidad climática y transformaciones más generales en sus territorios. Nuestras conclusiones son dos: a) un abordaje del