環 境 シ ス テ ム 研 究Vol. 26 1998年10月 水系管路輸送を用いた都市生活廃棄物及び排水の 統合処理システムのLCA的 評価 Life Cycle Assessment on a Integrated Treatment System of Domestic Solid and Liquid Waste by Watercarriage in Urban Areas 岩渕 省*松 本 亨**井 村 秀 文** Akira IWABUCHI*, Tohru MATSUMOTO*, and Hidefumi IMURA* ABSTRACT; Feasibility on integrated treatment system for food waste recycling is studied through a life cycle assessment. The systems are consisted of disposers, a drainage system, dewatering and separation devices, a swage treatment system, and a fermentation system. Life cycle energy consumption (LCE) of the construction of existing waste treatment facility which includes energy of construction, maintenance and operation is calculated as 282.7Mcal/person/year. The LCE of the integrated systems are 356.3-396.8Mcal/person/year. The integrated systems present smaller life cycle carbon dioxide emission (LC- CO2)than that of the existing facility because of reductions of combustible refuses. Introducing the integrated systems in an urban area, the number of laborers for waste collection and transport could be reduced by 30%, and the LCE would decrease to 45%. Heating value of combustible refuses at the incineration plant would increase from 2,200kcal/kg to 2,668kcal/kg. However, the total heating value would decrease to some extent due to less amount of waste. Only 10% of compost fertilizer made in the integrated systems could be consumed in the project area. Finding a new market of fertilizer outside of the project areas would be an issue to facilitate recycling of organic resources. KEYWORD; life cycle assessment(LCA), life cycle energy(LCE), disposer, waste treatment system, sewage system 1.は じめ に 都 市 の 建 設,都 市機能の維持 ・管理のためには絶えず大量の資材 ・エネルギーが投入され,そ の結果として大量 の 廃 棄物 が 発 生 して い る。 これ に対 して,生 産 プ ロセ ス か ら出 る廃 棄 物 を他 の分 野 の 原 料 と して 活 用 し,廃 棄 物 を 限 りな くゼ ロに 近 づ け る こ と を 目指 した 「ゼ ロ エ ミ ッシ ョ ン」の 概 念 を都 市活 動 に 対 して も適 用 し,そ の 理 想 形 を 模索する議論がある。しかし,そ こ に は,廃 棄物の発生量を減らすこと,有 効利用をすすめ廃棄物の排出量(最 終 処 分 量)を 減 らす こ と以 外 に も,資 源 投 入 量 を最 小 に抑 え る こ と,さ らには域外における環境負荷誘発量を抑制す る こ とを も 考慮 さ れ る 必 要 が あ る。 そ の た め に は, LCA(ラ イフサイクルアセスメント)の 手法を援用することが 有 効 で あ る 。 また,都 市 イ ン フラ ス トラ クチ ャー を評 価 す る場 合,そ の 社 会 シス テ ム に与 え る影 響 が 大 きい こ とか ら,イ ンフラ単体での評価だけでは十分ではなく,そ の評価対象のシステム境界を可能な限 り拡大することも求め られ て い る1)。 本研究では,家 庭から排出される生ごみに着目し,そ れをめぐる廃棄物及び排水処理システム全体を分析対象と す る 。近 年,家 庭 ごみ の 減 量 化 や 分 別 ・リサ イ クル が 進 め られ て い るが,こ こにおいてひとつの問題が露呈してき て い る 。つ ま り,リ サ イ クル を促 進 して 廃 棄 物 が 減 少 して も,生 ご み が 廃 棄 物 中 に 含 まれ る限 り衛 生 上 の 問 題 か ら 回収頻度を減少できないため,分別回収を促進するほど回収作業量が増加するという問題である。廃棄物の収集・搬 送 に係 わ る 労 力 ・エ ネ ル ギ ー 投 入 や コ ス トにつ い て も 問題 視 さ れ て い る が,高 齢化社会の到来とともにより一層の 労 力 削減 が 求 め られ よ う。 この よ う な課 題 の解 決 策 を探 る た め に は,既 存の廃棄物処理システム・排水処理システ ム に と らわ れ な い 発 想 も必 要 に な って くる と考 え る。 本 研 究 は,こ れ まで 別 々 に構 築 さ れ て きた 廃 棄 物 と排 水 処 理 シス テ ム に対 して,そ れ ら を統 合 した 技 術 選 択 の シ ナ リオ を提 示 しよ う とす る もの で あ る。具 体 的 に は,生 ごみ を破 砕 した後,厨 房系排水とともに排水管を経由して 日本 工 営株 式 会 社 上 下水 道 部**九 州大学工学部環境システム科学研究センター Urban Water Engineering Dept., Nippon Koei CO. LTD Institute of Environmental Systems, Faculty of Engineering, Kyushu University 397