CENTRO PROVI NCI AL DE I NFORMACI ÓN DE CI ENCI AS MÉDI CAS LAUDELINO GONZÁLEZ GONZÁLEZ. MATANZAS Revista Médica Electrónica. 2011;33(1) EDI TORI AL EcuRed: la enciclopedia cubana en la red EcuRed: the Cuban Encyclopedia on line De todos es sabida la manipulación y tergiversación que se hace en los politizados medios de comunicación internacional sobre la realidad cubana, pasada y presente. Los diccionarios y enciclopedias disponibles han sido elaborados desde puntos de vista filosóficos agresivos y negativamente críticos para con Cuba y los cubanos, o desde el punto de vista discriminador y colonizador de las culturas eurocéntricas, poderosas y dominantes. Asimismo, la mayoría de los cubanos no tienen acceso a esos medios presentes en Internet, debido a las restricciones que impone el bloqueo estadounidense a Cuba. Con el objetivo de contrarrestar esta situación surge EcuRed, además de aportar una fuente de información fidedigna de la historia, las ciencias y la sociedad cubanas, confeccionada por los propios cubanos. Cada uno de nosotros puede hacer su aporte a EcuRed. Quién mejor que los cubanos para conocer nuestra historia y nuestra sociedad. Quién mejor que nuestros científicos y trabajadores en cada uno de los sectores de la sociedad y las ramas de las ciencias para conocer el desarrollo de estas y los aportes de nuestras personalidades a ese desarrollo. Es por eso que EcuRed pretende ser una enciclopedia participativa. Basta tan solo con que el poseedor de un correo electrónico con dominio .cu se registre y colabore. Sin embargo, no todos los cubanos contamos con correo electrónico. Es aquí donde juega su papel el Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas, que recibe e incorpora la información de cualquier usuario, siempre que esta cuente con los requisitos exigidos por las políticas de EcuRed: fuentes confiables y de probada veracidad. Al hacerlo, debido al carácter universal y enciclopédico de esta enciclopedia, nos regimos por las políticas de EcuRed: Responsabilidad: Cualquier persona que acceda a EcuRed, lo hace también a la información que recoge. Pero participar y editar en EcuRed pueden solo las personas registradas previamente. Los colaboradores registrados son responsables de la información editada, y deben citar siempre la fuente de donde la extrajeron. Trazabilidad: EcuRed almacena los datos relacionados con las ediciones de los textos, permitiendo conocer, si es necesario, la autoría de las mismas. Originalidad: Los contenidos de la enciclopedia son propiedad de todos los autores. Por tanto, no debe utilizarse información ni imágenes sobre las que pesen limitaciones y derechos si no se cuenta con el permiso necesario.