© Koninklijke Brill NV, Leiden, 2012 DOI: 10.1163/157007012X622917
Te Review of Rabbinic Judaism 15 (2012) 43–60 brill.nl/rrj
Following the Path of the Water Libation
Itzhak Brand
Bar Ilan University, Ramat Gan, Israel 52900
Itzhak.brand@biu.ac.il
Abstract
Some of the precepts pertaining to the holiday of Sukkot involve water and the prayer for rain;
of these, the most prominent is nissukh ha-mayim, the water libation. Te water libation has an
eschatological and cosmological character. According to R. Eliezer b. Jacob in the Mishnah, the
water was brought to the altar through the Water Gate, because “the water that will flow from
under the threshold of the House in the future [i.e., in the messianic age] trickles through it.”
Tis alludes to Ezekiel’s vision of a thin stream of water that emerges from the Temple and grows
until it becomes a flowing river whose waters have special properties of blessing and healing. Te
scholarly literature has addressed the eschatological interpretation of the water libation ritual in
various contexts. Here I expand on this and show how the elements of the vision correspond
closely to the elements of the ritual. Te focus will be on the path by which the water was
brought into the Temple and then to the altar, first in the ritual and then in the vision.
Keywords
Nissukh ha-Mayim; Water Libation; Ezekiel’s Vision; Eschatological Interpretation; Simhat Beit
ha-Sho’evah; Rejoicing at the Place of the Water-Drawing; Siloam
1. What is the Source for the Water Libation Ritual on Sukkot?
Some of the precepts pertaining to the holiday of Sukkot involve water and the
prayer for rain;
1
of these, the most prominent is nissukh ha-mayim, the water liba-
tion. Te Tannaim and Amoraim tried to find a scriptural source for this precept
2
1
So too, the Four Species, which “are intended only to request water” (B. Ta. 2b), as well
additional precepts. See Joseph Tabory, Jewish Festivals in the Time of the Mishnah and the Tal-
mud (Heb.) ( Jerusalem, 5760), p. 199 and nn. 171–172; Yakov Nagen, Water, Creation and
Immanence: Te Philosophy of the Festival of Sukkot (Heb.) (Jerusalem, 5768), pp. 204–208.
2
Te meticulous search for a biblical source for the water libation can be explained in the
context of the polemics between the Pharisees and Sadducees about this precept, probably on
these grounds precisely. See Jeffrey L. Rubenstein, “Te Sadducees and the Water Libation,”
Jewish Quarterly Review 84(4) (1994), p. 417, n. 1 and pp. 427–429. Another view is that the
Sadducees did accept the validity of the precept and contested only whether it could be con-
ducted on the Sabbath (ibid, pp. 439–444).