DISCOURSE MARKING IN BURMESE AND ENGLISH: A CORPUS-BASED APPROACH San San Hnin Tun Thesis submitted to the University of Nottingham for the degree of Doctor of Philosophy Septem ber 2006