52 Criterio jurídico garantista issn: 2145-3381. Bogotá, Colombia - Año 3 - No. 5 - Jul.-Dic. de 2011 Comunidad terapéutica y programa penitenciario: Colonia Penal de Oriente 1 Therapeutic community and Criminal Penitentiary: Colony Program of the Eastern in Colombia Omar Huertas Díaz 2 omar.huertas@fuac.edu.co Lynda Layda López Benavides 3 lynda.lopez@fuac.edu.co Carlos Mario Malaver Sandoval 3 carlos.malaver@fuac.edu.co RESUMEN El presente artículo expone los resultados de la investi- gación que tuvo como objeto central de estudio la Colonia Penal de Oriente, respecto a su panorama actual, es decir, los tipos de personas que allí se recluyen, la actividad laboral que realizan a cambio de una calificación de buena conducta y premios; además el estudio geográfico de la misma como también de los campamentos que la componen, ahondando principalmente en la comunidad terapéutica. Lo anterior con la finalidad de hacer un aporte investigativo sobre el único centro carcelario existente, constituido con el propósito de resocializar a los sindicados mediante actividades y talleres agrícolas en campo abierto. PaLaBRaS CLavE: Colonia Penal de Oriente, curul, re- socialización, comunidad terapéutica. Fecha de recepción: 27/06/2011 Fecha de aceptación: 15/08/2011 1. artículo de investigación realizado en el marco de la línea de investigación El Derecho Penal como garantía judicial al derecho a la libertad, que pertenece al Grupo de Investigación en Derecho Penal, Criminología y Política Criminal Cesar Bkria, registro Colciencias COL0061251 (Categoría C). Proyecto de investigación terminado en el 2009 y financiado por la Fundación Universidad autónoma de Colombia. 2. abogado Universidad Nacional de Colombia. Magíster en Derecho Penal, Universidad Libre. Máster en Derechos Humanos, Es- tado de Derecho y Democracia en Iberoamérica, Universidad de alcalá (España). Magíster en Educación, Universidad Pedagógica Nacional. Especialista en Derecho Penal, Universidad Nacional de Colombia. Especialista en Pedagogía para el Desarrollo del aprendizaje autónomo, Universidad Nacional abierta y a Distancia. Profesor adjunto medio tiempo del área de Derecho Penal y coordinador de la especialización en Derecho Penal y Criminología, Fundación Universidad autónoma de Colombia. 3. Estudiantes, en noveno semestre, de la Facultad de Derecho; auxiliares del Grupo de Investigación en Derecho Penal, Criminología y Política Criminal Cesar Bkria, registro Colciencias COL00661256 (Categoría C), Fundación Universidad autónoma de Colom- bia. además de ellos, participaron en la visita a la Colonia los estudiantes: Edna Rocío Bautista Calderón, Leiza Fernanda Lank Manrique, Ginna Paola Martín ariza, alix Ximena Oviedo Ordoñez, Gina Tatiana Prieto, Erika Cristina Quintero Franco, Fabián andrés Ramírez Pérez, Cindy andrea Rojas Caro. 4. Prisoners in the Colonia Penal de Oriente are said to have a “Curul” (or a place) in the prison. aBSTRaCT This paper presents the results of the research whose central objective was to study the current panorama of La Colonia Penal de Oriente (Eastern Criminal Colony, in English), i. e. the kind of people that are kept prisoner there, the kind of work they do in exchange for awards and good behavior qualifications, the geographic study of the region as well as the camps it is comprised of, focusing specially in this latter respect on the therapeutic community. The purpose of this paper is to make an important research con- tribution to the only prison existent that was constituted to include prisoners in the society (re-socialization) though the use of farming activities and workshops in the open-field. KEywORDS: Colonia Penal de Oriente, curul 4 , re-social- ization, Therapeutic Community.