l. Osqna, J. G. Galindo y M. C. Riva TESIS DOCTORAL: EFECTOS TOXlCOLOGlCOS DE PLAGUlClDAS RESUMEN DE LA TESIS DOCTORAL "EFECTOS TOXICOL~GICOS DE PLAGUlClDAS ORGANOFOSFORADOS Y ORGANOCLORADOS SOBRE CAMARONES DEL GÉNERO PENAEUS SP EN SINALOA, MÉXICO" " l. Osuna*, J.G. Galindo**, y M.C. Riva*** 0.1. Resumen El presente trabajo tiene como objetivo amplkr los conocimientos sobre B presencia, B toxicidad y los efectos que puedan tener los plaguicidas organofosforados y organoclorados en la Bahía de Ohuira, Topolobampo, Sinaloa, Mexico. Para ello se ha realizado el análisis de residuos de dichos plaguicidas, en agua superficial, sedimento y camarones del género Penaeus sp. Se han realizado tratamientos agudos y subagudos con dichos compuestos y se han evaluado los efectos toxicológicos a través de algunos parámetros bioquímicos: porcentaje relativo de proteinas totales, glucógeno y triglicéridos (en tejido muscular de camarones expuestos a plaguicidas organofosforados clorpirifós, Diazinón, Metamidofós, Metil azinfós y Metil paratión), alteración en el DNA (en pleópodos) y nivel de actividad de las enzimas acetilcolinesterasa y transaminasas (Glutamato- Oxalacetato-Transaminasa y Glutamato-Oxalacetato- Piruvato) en hemolinfa de camarones expuestos a plaguicidas organofosforados señalados con anterioridad y organoclorados Clordano, DDT y Lindano. Palabras clave: Plaguicichs, ogmofosforados, ogmodorados, toxicichd, efecto. 0.2. Summary. TOXICOLOGICAL EFFECTS OF ORGANOPHOS- PHATE AND ORGANOCHLORATE PESTlClDES PENAEUS SP SHRlM IN SINALOA, MEXICO The objective of this study is to expand our knowledge of the presente, toxicity and effects of organophosphate and organochlorate pesticides in the Ohuira Bay in Topolobampo, Sinaloa, Mexico. 0) Tesis defendida el 17 de diciembre. de 1998 en el Departament d'Ecologia de la Facultat de Biologia de la Univetsitatde Barcelona. Ha sido dirigida por la Dra. M V a m e n Riva Juan y por el profesor José Guillermo Galindo Reyes (co-director) y realizada en: " Laboratorio de Toxicología y Contaminación Marina. Facultad de Ciencias del Mar. U. Sinaloa. Mazatián. Sinaloa, México. *** Laboratoti0 de Toxicología Ambiental del INTEXTER (UPC). * Maestro en Ciencias Israel Osuna Flores, Instituto Tecnológico de los Mochis (Secretaría de Educación Pública) México. Residues of these pesticides were analysed in surface waters, sediment and shrimp of the Penaeus sp genus. Acute and sub-acute treatments were carried out with these compounds and the toxicological effects were evaluated using the following biochemical parameters: relative percentage of total proteins, glycogen and triglycerides (in muscle tissue of shrimp exposed to the organophosphate pesticides, clorpirifos, Dia- zinon, Metamidofos, Azinphos-Methyl and Methyl Parathion), alterations in DNA (in pleopods) and the leve1 of activity of the enzymes acetyl cholinesterase and transaminase (Glutamate-Oxala- cetate-Piruvate) in the hemolymph of shrimp exposed to the organophosphate pesticides mentioned above and the organochlorate pesticides Chlorodane, DDT and Lindane. Key words: Pesticides, oganophosphates, ogmochlorates, toxicity, effects. 0.3. Résumé. EFFET DES PESTICI- DES ORGANOPHOSPHORÉS E7 ORGANOCHLORÉS SUR LES CREVETTES DU GENRE PE- NAEUS SP A SINALOA, MEXIQUE L'objectif de ce travail est amplier les connaissances sur C3 présence, la toxicité et les effets que puissent avoir les pesticides organophosphorés et organochlorés a B Baie d e Ohuira, Topolobampo, Sinaloa, Mexique. Pour connaitre leurs effets, nous avons anaiysé des résidus de ces pesticides dans I'eau, les sédiments et les crevettes du genre Penaeus sp. Nous avons fait des traitements aigus et subaigus avec ces composés et évalué les effets toxicologiques a partir de quelques parametres biochimiques: pourcentage relatif de protéines totales, glucogene et triglycérides (dans le tissu musculaire de crevettes exposées a des pesticides organophosphorés (Clorpirifós, Diazinón, Meta- midofos, Metil azinfós et Metil paratión), altération de I'ADN (sur des pléopodes) et niveau d'activité des enzymes acétyl-cholinestérase et transaminase (glutamate-oxaloacétate-transaminase et glutamate- oxaloacétate pyruvate) sur I'hémolymphe de crevettes exposées aux pesticides organo- phosphorés deja cités et aux pesticides organochlorés Clordane, DDT et Lindane. Mots clés: Pesticides, organophosphorés, organochlorés, toxicite, effets.