Anesthesiology, V 122 • No 1 106 January 2015
G
ENERAL anesthesia usually requires mechanical ven-
tilation to maintain adequate gas exchange. However,
mechanical ventilation may impose stress on the lung paren-
chyma, triggering a proinfammatory response that damages
the lung, a phenomenon known as ventilator-induced lung
injury (VILI).
1
In patients with the acute respiratory distress
syndrome, the use of protective mechanical ventilation with
tidal volumes (V
T
) of 4 to 8 ml/kg and positive end-expira-
tory pressure (PEEP) has been shown to reduce lung infam-
mation and mortality.
2
Most surgical patients undergoing general anesthesia dif-
fer from intensive care patients in terms of the absence of
lung injury. However, because infammatory mediators can
be released into the circulation during surgery, making lungs
vulnerable to VILI,
3
the use of protective mechanical ven-
tilation has been recommended during general anesthesia.
4
What We Already Know about This Topic
• Mechanical ventilation can lead to lung biotrauma when the
mechanical stress caused by the ventilation exceeds safety
thresholds
What This Article Tells Us That Is New
• In a mild acute lung infammation model in rats, using
mechanical ventilation with an inspiratory-to-expiratory ratio
of 1:1 minimized lung damage, whereas an inspiratory-
to-expiratory ratio of 2:1 led to increased gene expression of in-
fammatory mediators and markers of alveolar epithelial cell injury
Copyright © 2014, the American Society of Anesthesiologists, Inc. Lippincott Williams & Wilkins. Anesthesiology 2015; 122:106-16
ABSTRACT
Background: Mechanical ventilation can lead to lung biotrauma when mechanical stress exceeds safety thresholds. Te
authors investigated whether the duration of mechanical stress, that is, the impact of a stress versus time product (STP),
infuences biotrauma. Te authors hypothesized that higher STP levels are associated with increased infammation and with
alveolar epithelial and endothelial cell injury.
Methods: In 46 rats, Escherichia coli lipopolysaccharide (acute lung infammation) or saline (control) was administered intra-
tracheally. Both groups were protectively ventilated with inspiratory-to-expiratory ratios 1:2, 1:1, or 2:1 (n = 12 each), cor-
responding to low, middle, and high STP levels (STP
low
, STP
mid
, and STP
high
, respectively). Te remaining 10 animals were
not mechanically ventilated.
Results: In animals with mild acute lung infammation, but not in controls: (1) messenger RNA expression of interleukin-6
was higher in STP
high
(28.1 ± 13.6; mean ± SD) and STP
low
(28.9 ± 16.0) versus STP
mid
(7.4 ± 7.5) (P < 0.05); (2) expression of
the receptor for advanced glycation end-products was increased in STP
high
(3.6 ± 1.6) versus STP
low
(2.3 ± 1.1) (P < 0.05); (3)
alveolar edema was decreased in STP
mid
(0 [0 to 0]; median, Q1 to Q3) compared with STP
high
(0.8 [0.6 to 1]) (P < 0.05); and
(4) expressions of vascular cell adhesion molecule-1 and intercellular adhesion molecule-1 were higher in STP
low
(3.0 ± 1.8)
versus STP
high
(1.2 ± 0.5) and STP
mid
(1.4 ± 0.7) (P < 0.05), respectively.
Conclusions: In the mild acute lung infammation model used herein, mechanical ventilation with inspiratory-to-expiratory
of 1:1 (STP
mid
) minimized lung damage, whereas STP
high
increased the gene expression of biological markers associated with
infammation and alveolar epithelial cell injury and STP
low
increased markers of endothelial cell damage. (ANESTHESIOLOGY
2015; 122:106-16)
Supplemental Digital Content is available for this article. Direct URL citations appear in the printed text and are available in both the
HTML and PDF versions of this article. Links to the digital files are provided in the HTML text of this article on the Journal’s Web site (www.
anesthesiology.org). The first two authors contributed equally to this work.
Submitted for publication December 18, 2013. Accepted for publication July 8, 2014. From the Pulmonary Engineering Group, Department of Anes-
thesiology and Intensive Care Therapy, University Hospital Carl Gustav Carus, Dresden, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany (P.M.S.,
A.G., R.H., T.K., M.G.d.A.); Laboratory of Pulmonary Investigation (P.L.S., C.S.N.B.G., D.S.O., C.S.S., L.M., M.B., P.R.M.R.), and Laboratory of Cellular and
Molecular Biology (M.M.M.), Carlos Chagas Filho Biophysics Institute, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil; Rio de Janeiro Fed-
eral Institute of Education, Science and Technology, Rio de Janeiro, Brazil (C.S.N.B.G.); Institute of Anatomy, Technical University Dresden, Dresden,
Germany (M.K.); and IRCCS AOU San Martino-IST, Department of Surgical Sciences and Integrated Diagnostics, University of Genoa, Genoa, Italy (P.P.).
Modulation of Stress versus Time Product during
Mechanical Ventilation Influences Inflammation as Well
as Alveolar Epithelial and Endothelial Response in Rats
Peter M. Spieth, M.D., Pedro L. Silva, Ph.D., Cristiane S. N. B. Garcia, Ph.D., Debora S. Ornellas, Ph.D.,
Cynthia S. Samary, Ph.D., Lillian Moraes, M.Sc., Maira Bentes, R.R.T., Marcelo M. Morales, M.D., Ph.D.,
Michael Kasper, Ph.D., Andreas Güldner, M.D., Robert Huhle, M.Sc., Thea Koch, M.D., Ph.D.,
Paolo Pelosi, M.D., Marcelo Gama de Abreu, M.D., Ph.D., Patricia R. M. Rocco, M.D., Ph.D.
Downloaded from http://pubs.asahq.org/anesthesiology/article-pdf/122/1/106/485409/20150100_0-00024.pdf by guest on 27 November 2022