103 Stomatology, 2022, vol. 101, no. 1 Стоматология 2022, Т. 101, №1, с. 103-107 https://doi.org/10.17116/stomat2022101011103 Russian Journal of Stomatology = Stomatologiia 2022, vol. 101, no.1, pp. 103-107 https://doi.org/10.17116/stomat2022101011103 История стоматологии History of dentistry Трансфер идей и технологий в области зубоврачевания между Советской Россией и Веймарской республикой в 1920—1930-е гг. © П.К. ПЛОТНИЧЕНКО, П.Э. РАТМАНОВ ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России, Хабаровск, Россия РЕЗЮМЕ Статья посвящена исследованию преемственности идей и технологий между Германией и Советской Россией в зубовра- чевании и определению роли этих связей для советского зубоврачевания в 1920—1930-е гг. Ключевые слова: СССР, Германия, Россия, построение, модификация, закупки, зубоврачевание. ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ: Плотниченко П.К. — https://orcid.org/0000-0002-5161-0007 Ратманов П.Э. — https://orcid.org/0000-0002-6292-8758 Автор, ответственный за переписку: Плотниченко П.К. — e-mail: plotnichenko.p@list.ru КАК ЦИТИРОВАТЬ: Плотниченко П.К., Ратманов П.Э. Трансфер идей и технологий в области зубоврачевания между Советской Россией и Веймарской республикой в 1920—1930-е гг. Стоматология. 2022;101(1):103–107. https://doi.org/10.17116/stomat2022101011103 Transfer of ideas and technologies in dentistry between Soviet Russia and the Weimar Republic in the 1920—1930s © P.K. PLOTNICHENKO, P.E. RATMANOV Far Eastern State Medical University, Khabarovsk, Russia, ABSTRACT The article is devoted to the study of the continuity of ideas and technologies between Germany and the Soviet Russia in dentistry in the 1920—1930s, as well as to the determination of the role of these ties for the Soviet dentistry. Keywords: USSR, Germany, Russia, construction, modification, procurement, dentistry. INFORMATION ABOUT THE AUTHORS: Plotnichenko P.K. — https://orcid.org/0000-0002-5161-0007 Ratmanov P.E. — https://orcid.org/0000-0002-6292-8758 Corresponding author: Plotnichenko P.K. — e-mail: plotnichenko.p@list.ru TO CITE THIS ARTICLE: Plotnichenko PK, Ratmanov PE. Transfer of ideas and technologies in dentistry between Soviet Russia and the Weimar Republic in the 1920— 1930s. Dentistry = Stomatologiia. 2022;101(1):103–107. (In Russ.). https://doi.org/10.17116/stomat2022101011103 Международное сотрудничество проходило во все пе- риоды истории отечественного зубоврачевания. Историк стоматологии М.О. Коварский писал: «Первыми зубны- ми врачами в России, как известно, были иностранцы — французы, немцы, англичане...» [1]. Прилив иностранных специалистов способствовал интеграции новых зубовра- чебных методик. Помимо этого были и отечественные зубные врачи, привозившие после обучения за границей новые идеи и технологии. Так, в труде М.О. Коварского можно найти, например, упоминание об известном в свое время зубном враче — уроженце Петербурга голландско- го происхождения А.Г. Бахерахте (Bacheraht, 1726—1806). Он имел в столице невероятный успех благодаря своему необычному методу лечения магнитом, который был им за- имствован во время обучения в Лейдене у Йохана Теске (J. Teske) [1]. Целью данной статьи является изучение связей в об- ласти зубоврачевания между Советской Россией и Вей- марской республикой в 1920-е гг., а также их влияния на советскую стоматологию. Базой для исследования ста- ло изучение источников фонда Бюро заграничной инфор- мации Наркомздрава РСФСР, Совнаркома СССР в Госу- дарственном архиве Российской Федерации (ГА РФ) и пе- риодической печати по стоматологии того периода.