181 Género, discurso crítico y violencia simbólica: un trinomio epistemológico en la prensa chilena entre 2006-2011 1 Gender, critical discourse and symbolic violence: A three-pronged epistemology of the Chilean press from 2006-2011 Paulina SalinaS Meruane 2 y Claudia lagoS lira 3 1 Este artículo es parte del Proyecto Fondecyt Nª1110009 “Modelos pro- fesionales de periodismo en Chile. Roles institucionales, orientaciones epistemológicas y factores condicionantes de la prensa nacional durante el periodo 1990-2011”. 2 Universidad Católica del Norte, Chile. Correo electrónico: psalinas@ucn.cl Av. Angamos 0610, Antofagasta, Chile. 3 Universidad de Chile, Chile. Correo electrónico: cllagos@uchile.cl Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, Ñuñoa; Santiago, Chile. This study presents the discourses of gender in the national press during the 2006-2011 government of the frst woman president in Chile, Michelle Bachelet. The underlying hypothesis of this research is the triangulation between gender, discourse, and symbolic violence in the press. The fndings reveal sexism, social control, and xenophobia. Key words: Epistemology, gender, discourse, press, discrimination. Nueva época, núm. 21, enero-junio, 2014, pp. 181-212. iSSn 0188-252x Este artículo analiza las construcciones de género en la prensa nacional, du- rante el gobierno de la primera mujer presidenta en Chile (2006-2011). La llegada de Bachelet al gobierno no produjo una transformación efectiva en la manera de signifcar lo femenino: más bien existe continuidad y escasos cambios. Se advierte un uso naturaliza- do del lenguaje indirecto, develándose sexismo, control social y xenofobia. PalabraS Clave: Epistemología, gé- nero, discurso, prensa, discriminación.