141 © Medical Communications Sp. z o.o. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives License (CC BY-NC-ND). Reproduction is permitted for personal, educational, non-commercial use, provided that the original article is in whole, unmodified, and properly cited. Pelvic kidney: a challenging abnormality for surgeons Nerka miedniczna: anomalia stanowiąca wyzwanie dla chirurgów 1 Department of Obstetrics and Gynecology, Health Sciences University Istanbul Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey 2 Department of Pathology, Health Sciences University Istanbul Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey 3 Department of Radiology, Health Sciences University Istanbul Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey Correspondence: Caglar Helvacioglu, Istanbul Teaching and Research Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology, Balıklı Kazlıçeşme Yolu no:1 Zeytinburnu, Istanbul, Turkey, tel.: 0090 505 953 36 48, e-mail: caglarhel@hotmail.com, ORCID: 0000-0002-6247-2383 Objective: Pelvic kidney is the most common congenital renal anomaly with an incidence of 1 in 1,000 to 1 in 2,000. A pelvic kidney can be encountered at pelvic or paraaortic lymphadenectomy. Case: A 70-year-old female patient undergoing pelvic-paraaortic lymphadenectomy due to serous endometrial cancer. Due to the known right pelvic kidney, lymphadenectomy was more difficult and gentle. Conclusion: Preoperative evaluation of the pelvic kidney is important to avoid any complications during surgery. Lymphadenectomy should be more careful in patients with pelvic kidney. Keywords: pelvic kidney, lymphadenectomy, gynecology Cel: Nerka miedniczna, stwierdzana podczas limfadenektomii miedniczej lub okołoaortalnej, jest najczęstszą wrodzoną anomalią nerkową, przy czym częstość występowania tego zaburzenia szacuje się na 1/1000 do 1/2000. Opis przypadku: 70-letnia kobieta operowana metodą limfadenektomii miedniczo-okołoaortalnej z powodu surowiczego raka endometrium. Z uwagi na obecność prawej nerki miednicznej zabieg limfadenektomii był utrudniony. Wniosek: Ocena przedoperacyjna nerki miednicznej ma duże znaczenie, gdyż pozwala na uniknięcie powikłań śródoperacyjnych. U pacjentów z tą anomalią zabieg limfadenektomii należy przeprowadzać z zachowaniem szczególnej ostrożności. Slowa kluczowe: nerka miedniczna, limfadenektomia, ginekologia Abstract Streszczenie Hasan Turan 1 , Caglar Helvacioglu 1 , Celal Akdemir 1 , Fatih Barutcu 1 , Arzu Algun Gedik 2 , Aytul Hande Yardimci 3 Received: 12.11.2019 Accepted: 22.11.2019 Published: 29.11.2019 © Curr Gynecol Oncol 2019, 17 (3), p. 141–143 DOI: 10.15557/CGO.2019.0017