Boletim Historiar - ISSN 2357-9145 Boletim Historiar, vol. 09, n. 04. Out./Dez. 2022, p. 96-117 | http://seer.ufs.br/index.php/historiar The Hungarian Legend Ferenc Puskás Historical moments, performance and memory in the Arab world Dr. Zoltán Prantner I Dr. Abdallah Abdel-Ati Al-Naggar II Abstract: Little known in Hungary is the recognition and popularity that Hungarian sporting legend Ferenc Puskás enjoys in the Arab world today. The latter is not only due to his undoubtedly unrivalled footballing skills and his performances for the Hungarian national team and Real Madrid. His years as a coach in Saudi Arabia and Egypt, during which he repeatedly managed to achieve the maximum that the conditions of the time allowed him, have also played a decisive role. The aim of this study is to give a brief account of the life story of the football star and his relations with Egypt, as well as a summary of the events and experiences of his time in Saudi Arabia and Egypt, with particular reference to the repercussion in the Arab media. Among the media sources we relied on to compile this paper, we can list the Egyptian weekly Sabah Al-Kheir, the independent daily Elwatan, Egypt's largest opposition daily Al-Wafd, the Kuwaiti daily Al- Jarida, and the state-backed UAE electronic newspaper Al-Ain, in addition to several entrusted portals and websites. Keywords: Ferenc Puskás; Hungary; Football, Real Madrid. A lenda húngara Ferenc Puskás Momentos históricos, performance e memória no mundo árabe Resumo: Pouco conhecido na Hungria é o reconhecimento e popularidade que a lenda do esporte húngaro Ferenc Puskás desfruta no mundo árabe hoje. Este último não se deve apenas às suas habilidades futebolísticas indubitavelmente incomparáveis e suas atuações na seleção húngara e no Real Madrid. Seus anos como treinador na Arábia Saudita e no Egito, durante os quais conseguiu repetidamente alcançar o máximo que as condições da época lhe permitiam, também tiveram um papel decisivo. O objetivo deste estudo é fazer um breve relato da história de vida do craque do futebol e suas relações com o Egito, bem como um resumo dos acontecimentos e vivências de sua passagem pela Arábia Saudita e Egito, com particular referência à repercussão na mídia árabe. Palavras-chave: Ferenc Puskás; Hungria, Futebol; Real Madrid.