Metastatik Over Kanserleri METASTATIC OVARIAN CANCERS Mete GÜNGÖR, Hakan TURAN, Esra AKSOY, Cengiz ALATAŞ, Nurettin BORAN, Fırat ORTAÇ Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı ÖZET Amaç: Metastatik over kanseri olgularının klinik, patolojik ö- zellikleri ve surviv oranları açısından retrospektif olarak incelenmesi. Çalışmanın yapıldığı yer: A.Ü.T.F. Kadın Hastalıkları ve Doğum ABD Materyal ve Metod: Ocak 1986 ile Mayıs 1993 tarihleri arasında kliniğimizde tedavi edilen 168 over kanserli hastanın 17'si (%10.1) ekstraovarial kaynaklı idi. Tüm olgular, yaş, klinik ve mmptomatoloji, primer odak, tü- mörün gros ve histolojik özellikleri ve tedavi prosedürleri açısından değerlendirildi. Bulgular: Karşılaştırdığımız over kanseri olgularının %10.1 'i metastatik idi. En sık rastlanan primer odak gastro- intestinal sistem idi (%46.9). Diğerleri meme, endome- trium ve akciğer idi. Sonuç: Metastatik over kanserleri, tüm over kanserleri içinde önemli bir yer tutmaktadır. Genellikle semptoma- tik, bilateral ve kötü prognozludur. Bu nedenle, özellikle primeri GIS ve meme olan metastatik over tümörleri, pelvik kitlelerin ayırıcı tanısında akılda tutulmalıdır. Anahtar Kelimeler: Över kanseri, Metastaz T Klin Jinekol Obst 1994,4:186-189 SUMMARY Objective: The analysis of clinical and pathologic features and survival rates of metastatic ovarian cancers, retros- pec ,: vely. Institution: Department of Obstetrics and Gynecology, An- kara University School of Medicine. Material and Methods: 17 of 168 (10.1 %) ovarian cancer patient, treated in our department from January 1986 to may 1993, were of extraovarian origin. All the cases were evaluated yvith respect to age on presentation, cli- nical findings and symptoms, the origin of the primary tumor, the gross and microscopic appearances of the tumor and the treatment modality. Results: 10.1% of ovarian cancers were metastatic. The most frequently encountered primary site was gastro- intestinal system (46.9%) followed by breast, endome- trium and lungs, respectively. Conclusion: Metastatic ovarian cancers constitute a sub- group of ovarian cancers bf profound importance. These cases are characterized to be symptomatic, with bilate- ral involvement and poor prognosis. For this reason, gastrointestinal system and breast should be investiga- ted thoroughly, in the differential diagnosis of pelvic masses. Key Words: Ovary Carcinoma, Metastases Anatolian J Gynecol Obst 1994, 4: 186-189 Överin metastatik tümörleri, tüm ovaryal malignan- silerin %6-28'ni oluştururlar (1,3). VVebb, Decker ve Mussey, 1285 över kanseri olgusunda 357 (%28) tane metastatik över kanseri saptamışlardır (3). Otopsi ça- lışmalarında metastatik över kanserlerinin primer olan- lardan daha sık olduğu iddia edilmiştir (4,5). Meme, mide, safrakesesi, pankreas ve diğer organlar överlere Geliş Tarihi: 25.11.1993 Kabul Tarihi: 05.03.1994 Yazışma Adresi: Mete GÜNGÖR Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum ABD ANKARA metastatik yayılım gösterebilirler ve klinik olarak primer över tümörlerini taklit edebilirler (2). Primer ve sekon- der över kanserleri arasındaki ayırım zordur. Klinik hi- kaye, tümör boyutları, tümör yayılımının morfolojisi, his- tolojik boyanma özellikleri ve tümör markerleri bu ayırı- mı yapmada yardımcıdır. Bu yazıda retrospektif olarak, sekonder över kan- seri (metastatik) insidansı, morfoloji ve klinik özellikleri ve hasta survivleri ile birlikte köken aldıkları bölgelerin sıklığı tartışıldı. MATERYAL VE METOD Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı Onkolo- ji Servisinde Ocak 1986 ile Mayıs 1993 arasında top- 186 T Klin Jinekol Obst 1994, 4