137 LA TELEVISIÓN EN LA NARRATIVA DE CÉSAR AIRA O LA MANO DEL FANTASMA JESÚS MONTOYA JUÁREZ Universidad de Granada Las novelas del escritor argentino César Aira (Coronel Pringles, 1949) podrían sugerir la misma idea que postula Eduardo Subirats en oposición a la noción huys- seniana del gran abismo. La vanguardia y la posmodernidad para Subirats parecen conectarse al tiempo que lo hacen la utopía programática vanguardista y el devenir espectáculo de la cultura a partir de la massmediación y la formalización de la vida cotidiana por el diseño (Subirats, 2001). En ese punto de conexión parecen ubicar- se las novelas de este autor, sobre todo a partir de lo publicado en los años noventa. La obra de Aira ha sido objeto de polémica desde la publicación de sus primeras narraciones hasta incluso hoy, cuando Aira ya ha sido canonizado en el mercado transnacional por la academia, gracias a la labor de difusión de algunas editoriales, argentinas primero (Beatriz Viterbo), y, desde luego, de multinacionales de la edi- ción (Random House-Mondadori), después. La aparición y reedición de sus obras en España, de las que incluso aparecen versiones de bolsillo, demuestra la creciente popularidad que este autor, aún tildado de alternativo por parte de la crítica, ha gana- do en el canon de la literatura actual. Muchas de sus novelas se proponen así como un reciclaje de planteamientos fic- cionales tomados de la vanguardia que superan la negatividad de otras poéticas con- 3.ª Época - N.º 15. 2010 - Págs. 137-148 RESUMEN: El presente artículo lee en el texto de César Aira Madre e hijo cómo la televisión se vincula con una cierta teoría de la representación clave en la estética de Aira desde los años noventa, que trata de conciliar inverosimilitud extrema, écfrasis y realismo. PALABRAS CLAVE: César Aira, literatura argentina, años noventa, realismo, écfrasis, representación, mass media ABSTRACT: This article reads in César Aira´s text Madre e hijo how television helps to develop a certain kind of theory of representation in which unrelia- bility, ekphrasis and realism are combined, this theory becomes a central part of Aira´s aesthetic since the nineties KEYWORDS: César Aira, Argentinean literature, nineties, rea- lism, ekphrasis, representation, Mass Media.