6.1 Methodological principles 6.1.1 Generalities