MORTALIDADE ENTRE OS PORTADORES DE TUBERCULOSE EM PORTO VELHO (RO) RESUMO: Descrever a mortalidade entre os pacientes portadores de tuberculose no município de Porto Velho (RO). Estudo epidemiológico descritivo, do tipo transversal e abordagem quantitativa. A população foi constituída por todos os registros dos portadores de tuberculose que foram a óbito durante o tratamento, entre 2010 e 2015, no municí- pio selecionado. As variáveis foram analisadas por meio de distribuição de frequência, após atender os preceitos éticos. Verifcou-se no Sistema de Informação de Agravos de Notifcação (SINAN) que, independente da causa do óbito, a maioria era do sexo masculino, cor/raça parda, residia na zona urbana, caso novo, forma clínica pulmonar, não etilis- ta, não diabético, raio-X de tórax suspeito de tuberculose e não foram acompanhados pelo TDO. Observou-se similaridade entre a causa do óbito e o perfl dos doentes de tuberculose, além de divergências entre os sistemas de informação, interferindo na avaliação dos óbitos e da realidade local. PALAVRAS-CHAVE: Tuberculose; Mortalidade; Resultado do tratamen- to; Sistemas de informação em saúde. MORTALITY AMONG PEOPLE WITH TUBERCULOSIS IN PORTO VELHO, BRAZIL ABSTRACT: Mortality among people with tuberculosis in Porto Velho RO Brazil, is analyzed by a descriptive, transversal and quantitative epidemiological study. Population comprised all registers of people with tuberculosis who died during treatment between 2010 and 2015 in the municipality above. Variables were analyzed by frequency dis- tribution after ethical requirements were warranted. The Information System on the Notifcation of Diseases (SINAN) showed that most were males, brown, lived in the urban perimeter, a new case, pulmonary type, non-alcoholic, non-diabetic, with thorax X-Rays with suspicion of TB and not accompanied by TDO. Similarity was evident between the cause of death, profle of people with TB and divergence between the information systems, which interfered in the evaluation of deaths and local reality. KEY WORDS: Tuberculosis; Mortality; Treatment outcome; Health in- formation systems. INTRODUÇÃO A tuberculose (TB) é um problema de saúde pública mundial que está diretamente relacionado às precárias condições socioeconô- micas. Estima-se que, em 2015, 10,4 milhões de pessoas adoeceram Saúde e Pesquisa, Maringá (PR) DOI: 10.17765/1983-1870.2018v11n3p441-450 Tatiane Cabral Siqueira Acadêmica de Enfermagem. Fundação Universidade Federal de Rondônia (UNIR), Porto Velho (RO), Brasil. Rafaele Oliveira Bonfm Enfermeira. Mestranda no Programa de Pós-Gradua- ção Enfermagem em Saúde Pública. Escola de Enfer - magem de Ribeirão Preto (EERP), Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto (SP), Brasil. Melisane Regina Lima Ferreira Acadêmica de Enfermagem. Fundação Universidade Federal de Rondônia (UNIR), Porto Velho (RO), Brasil. Nathalia Halax Orfão Enfermeira. Doutora Docente do Departamento de Enfermagem. Fundação Universidade Federal de Ron- dônia (UNIR), Porto Velho (RO), Brasil. Autor correspondente: Tatiane Cabral Siqueira tatianecabralsiqueira@gmail.com