151 Blaeka Ð.: Odnos meðimurskog dijalekta i susjednih slovenskih dijalekata, Radovi Zavoda za znanstveni rad HAZU Varadin br. 18, 2007., str. 151  166 RADOVI Zavoda za znanstveni rad HAZU Varadin UDK: 811.163.42282(497.524):811.163.6282 Prethodno priopæenje Preliminary communication ÐURO BLAEKA Primljeno: 17.04.2007. Uèiteljski fakultet Sveuèilita Prihvaæeno: 16.10.2007. u Zagrebu Sredite u Èakovcu ODNOS MEÐIMURSKOG DIJALEKTA I SUSJEDNIH SLOVENSKIH DIJALEKATA U prvom se dijelu rada nakon prikaza podjele meðimurskog dijalekta daje pregled fonolokih i morfolokih osobina koje stavljaju u suodnos 5 usporeðivanih cjelina (donji, srednji i gornji poddijalekt meðimurskoga dijalekta te govor Beltinaca kao predstavnika prekomurskog dijalekta i govor Gajevaca pri Krievcih kao predstavnika prlekoga dijalekta, a u drugom se dijelu rada oprimjeruju leksièke razlike izmeðu gornjega pod- dijalekta i istraivanih slovenskih govora s jedne strane te srednjega i donjega poddijalekta s druge strane. 0. Uvod Najnovijim istraivanjima (v. popis literature) podruèje meðimurskog di- jalekta prestalo je biti jedno od najneistraenijih podruèja kajkavskog narjeèja. Gubitak opreke po kvantiteti i njezina prefonologizacija u kvalitetu samoglas- nika najvanije su osobine koje ga èine specifiènim u odnosu na ostale dijalek- te kajkavskog narjeèja. Na temelju odnosa refleksa jata i poluglasa u naglae- noj poziciji te odnosa refleksa slogotvornoga lu stranjega nazala ot, a i brojnih drugih osobina, meðimurski se dijalekt dijeli se na 3 vrlo raznolika poddijalek- ta (donji, srednji i gornji poddijalekt). Sa susjednim slovenskim govorima pose- bice je povezan gornji poddijalekt. Vatroslav Oblak u opisu govora Svetoga Martina s kraja 19. stoljeæa 1 nije zamijetio èitav niz diftongizacija, a buduæi da on nije istraivao druge meðimurske i sjevernohrvatske kajkavske govore, nije znao u kojem je odnosu govor Svetoga Martina prema ostalim meðimurskim 1 OBLAK, 1986. Taj je rad vrlo dugo bio jedini opseniji prikaz jednog meðimurskog govora pa je u literaturu uao kao govor Meðimurja i pogreno vaio kao karakteristièan za cijeli meðimurski dijalekt iako samo mali dio Meðimuraca tako govori.