Passagens. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica Rio de Janeiro: vol. 15, n o 1, janeiro-abril, 2023, p. 48-68. 48 O conceito de revolução no pensamento luso-brasileiro no começo do século XIX DOI: 10.15175/1984-2503-202315103 Jônatas Roque Mendes Gomes * Resumo Este artigo tem por objetivo analisar o pensamento luso-brasileiro, passando pelos fundamentos medievais, modernos e contemporâneos. A análise das leituras e apropriações feitas do liberalismo e do constitucionalismo no mundo luso-brasileiro, as adaptações e consentimentos realizados para a assimilação de um vocabulário constitucional/liberal são aspectos essenciais para a compreensão do pensamento político ibérico de inícios do século XIX. Além dos significados do verbete de revolução nos dicionários de língua portuguesa do período, buscaremos fazer um apanhado geral do que temos constatado nos escritos de José da Silva Lisboa e José Acúrsio das Neves sobre o conceito de revolução. Foram selecionados escritos de diferentes momentos da atuação desses agentes políticos para, dessa forma, termos um panorama geral de suas ideias sobre o assunto. Objetivamos neste texto ressaltar os pontos principais da documentação analisada — como aspectos conceituais, mas também políticos e morais, evidenciando a relevância de suas produções intelectuais. Palavras-chave: revolução; pensamento político luso-brasileiro; constitucionalismo; liberalismo; história dos conceitos. El concepto de revolución en el pensamiento luso-brasileño a principios del siglo XIX Resumen Este artículo tiene como objetivo analizar el pensamiento luso-brasileño a través de los fundamentos medievales, modernos y contemporáneos. El análisis de las lecturas y apropiaciones que se hacen del liberalismo y del constitucionalismo en el mundo luso-brasileño, las adaptaciones y los consensos acordados para la asimilación de un vocabulario constitucional/liberal son aspectos esenciales para comprender el pensamiento político ibérico de comienzos del siglo XIX. Además de analizar las acepciones de la entrada de revolución en los diccionarios de lengua portuguesa de la época, trataremos de hacer un repaso general de lo que hemos encontrado en los escritos de José da Silva Lisboa y José Acúrsio das Neves sobre el concepto de revolución. Se seleccionaron escritos de diferentes momentos de la actuación de estos agentes políticos, con el fin de obtener un panorama general de sus ideas sobre el tema. En este texto, nuestro objetivo es destacar los puntos principales de la documentación analizada, como los aspectos conceptuales, pero también políticos y morales, haciendo hincapié en la relevancia de sus producciones intelectuales. Palabras clave: revolución; pensamiento político luso-brasileño; constitucionalismo; liberalismo; historia de los conceptos. * Doutor em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Graduado em História e Mestre em História Social pela Faculdade de Formação de Professores da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (FFP- UERJ). Dedico-me à História do Brasil Império, Pensamento político, Teoria e Metodologia da História e História dos conceitos. E-mail: jonatasrmg@gmail.com. http://lattes.cnpq.br/3538132413531396. http://orcid.org/0000-0002-9881-7638 Recebido em 30 de outubro e aprovado para publicação em 20 de dezembro de 2022.