CHIRURGIA ORALE Tecnica osteotomica piezoelettrica e rotante nella chirurgia dei terzi molari inferiori inclusi: comparazione delle sequele postoperatorie Piezoelectric vs high-speed rotatory osteotomy technique for impacted mandibular third molars: Comparison of post-operative sequelae E. Pedull  a a, *, G. Severino b , A. Cinquerrui a , E. Rapisarda a a Universit a degli Studi di Catania, Dipartimento di Chirurgia, Sezione di Odontostomatologia I (Direttore: prof. E. Rapisarda) b Universit a degli Studi di Catania, Dipartimento di Specialit a Medico-Chirurgiche, Sezione di Odontostomatologia II (Direttore: prof. F. Sortino) Ricevuto il 5 aprile 2011 Accettato il 3 giugno 2011 Disponibile online 14 settembre 2011 *Autore di riferimento Eugenio Pedull  a eugeniopedulla@gmail. com Riassunto Obiettivi. Scopo del lavoro  e confrontare le sequele postoperatorie dopo chirurgia di terzi molari inferiori inclusi, trattati con tecnica osteotomica piezoelettrica o rotante ad alta velocit  a. Materiali e metodi. Nello studio sono stati inclusi 150 pazienti con terzi molari inferiori inclusi: 75 pazienti sono stati trattati con tecnica osteoto- mica piezoelettrica (gruppo A) e 75 pazienti, invece, mediante tecnica osteotomica rotante ad alta velocit  a (gruppo B). Lo stesso protocollo terapeutico  e stato applicato a entrambi i gruppi. Ventiquattro ore dopo l’intervento chirurgico, sono stati valutati in entrambi gruppi due parametri diversi, la tumefazione facciale e il serramento. Risultati. Il tempo chirurgico medio  e stato di 22,65 minuti nel gruppo A e di 17,56 minuti nel gruppo B; in media la tumefazione facciale  e stata di 4,44 mm nel gruppo A e di 6,67 mm nel gruppo B; sono stati rilevati valori medi di serramento di 12,28 mm nel gruppo A e di 17,28 mm nel gruppo B. L’analisi statistica ha mostrato una riduzione significativa (p < 0,001) sia della tumefazione sia del serramento postoperatori nel gruppo A; tuttavia in questo gruppo un aumento statisticamente significativo (p < 0,001)  e stato riscontrato nella durata dell’intervento chirurgico. Abstract Objectives. The aim of this study was to compare the outcomes of surgery for impaction of mandibular third molars performed with piezoelectric or high-speed rotatory osteotomy technique. Materials and methods. One hundred fifty patients with impacted mandibular third molars were included in the study. Seventy-five were treated with a piezoelectric osteotomy technique (group A) and 75 patients were treated with high-speed rotatory osteotomy (group B). The treatment protocol was the same for both groups. Twenty-four hours after surgery, facial swelling and trismus were evaluated in both groups. Results. Mean procedure duration was 22.65 minutes in group A and 17.56 minutes in group B. Mean facial swelling was 4.44 mm in group A and 6.67 mm in group B; trismus was 12.28 mm in group A and 17.28 mm in group B. Statistical analysis revealed significant reductions (p < 0.001) in postoperative facial swelling and trismus in group A, but the duration of the surgical procedure in this group was also significantly increased (p < 0.001 vs group A). Conclusions. Compared with high-speed rotatory osteotomy, piezoelectric osteotomy produces less facial swelling and trismus 24 hours after sur- gery, but it also increases the duration of surgery. 0011-8524/5 - see front matter Ó 2011 Elsevier Srl. Tutti i dirtti riservati. 696 | DENTAL CADMOS | 10/2011 doi: 10.1016/j.cadmos.2011.06.003 articolo originale